Детидетей — Изо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Изо" de Детидетей.
Letra
Изо
На белом листочке
Поставлю я точки,
Кружки, запятые —
Такие простые.
Я проведу линии —
Короткие, длинные,
Штришками, пунктирами
Рисую картину я:
Вот ты, вот я,
Вот жизнь моя,
Нарисованная!
Вот дом, вот калитка,
Вот пруд, а в нем рыбка,
Собака и кошка,
Герань на окошке.
Счастливые лица,
На дереве птицы,
Мечты исполняются,
И все улыбаются
Тебе и мне
Всего вполне
Предостаточно…
А-а-а, до чего же хорошо,
Порисую я еще…
На белом листочке
Поставлю я точки,
Кружки, запятые —
Такие простые.
Ох, как интересно:
Мы рядом, мы вместе,
И все, что нам надо —
Мелки и бумага.
Вот ты, вот я,
Вот жизнь моя,
Нарисованная,
Нарисованная,
Замечательная!
Tradução da letra
Todos
Em um pedaço de papel branco
Porei o ponto de,
Canecas, vírgulas —
Tão simples.
Eu vou desenhar a linha —
Curto, longo,
Штришками, пунктирами
Desenhando a imagem que:
Você está aqui, eis-me aqui,
É a minha vida,
Tirada!
Aqui de casa, que é a porta,
Eis a lagoa, e o peixe,
Um cão e um gato,
Gerânios na janela.
Rostos felizes,
Na árvore os pássaros,
Sonhos são executados,
E todos sorriem
A ti e a mim
Todo o bastante
Abundam…
Aah, que bom,
Порисую eu ainda…
Em um pedaço de papel branco
Porei o ponto de,
Canecas, vírgulas —
Tão simples.
Ah, como gostaria de saber:
Estamos perto, estamos juntos,
E tudo o que precisamos —
Lápis de cor e papel.
Você está aqui, eis-me aqui,
É a minha vida,
Pintado,
Pintado,
Maravilhoso!