Dethklok — Detharmonic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Detharmonic" de Dethklok.
Letra
I want to keep my money
And give away absolutely nothing
To the government who moderates
My spending and obliterates (it)
Depending on the time of the year
Brutality is near
In the form of income tax
I’d rather take a fucking axe
To my face
Blow up this place
With you all in it
I’d do it in a minute
If I could write off your murder
I’d save all of my receipts
Because I’d rather you be dead
Than lose a tiny shred
Of what I made this fiscal year
I’d rather you be dead
Than ponder parting with my second home
I’d rather you be dead
Than consider not opening a restaurant
I’d rather you be dead
I’d rather you be dead
Prepare the laser beam
We’re gonna use it tonight
Engage the laser beam
It’s gonna end your life
We’re gonna use it tonight
If I could write off your murder
I’d save all of my receipts
Because I’d rather you be dead
Than lose a tiny shred
Of what I made this fiscal year
I’d rather you be dead
Than ponder parting with my second home
I’d rather you be dead
Than consider not opening a restaurant
I’d rather you be dead
I’d rather you be dead now
Be dead, now
Be dead, now
Be dead, now
Be dead
Tradução da letra
Quero ficar com o meu dinheiro.
E não dar absolutamente nada
Ao governo que modera
Minha despesa e oblitera (it))
Dependendo da época do ano
A brutalidade está perto
Sob a forma de imposto sobre o rendimento
Prefiro pegar na merda de um machado.
Na minha cara
Explodir este lugar
Com todos vocês nele
Fá-lo-ia num minuto.
Se eu pudesse anular o seu assassinato
Guardaria todos os meus recibos.
Porque preferia que morresses.
Do que perder um pequeno pedaço
Do que eu fiz este ano fiscal
Prefiro que estejas morto.
Do que pensar em separar-me da minha segunda casa.
Prefiro que estejas morto.
Do que considerar não abrir um restaurante
Prefiro que estejas morto.
Prefiro que estejas morto.
Preparem o raio laser.
Vamos usá-lo esta noite.
Ligar o raio laser.
Vai acabar com a tua vida.
Vamos usá-lo esta noite.
Se eu pudesse anular o seu assassinato
Guardaria todos os meus recibos.
Porque preferia que morresses.
Do que perder um pequeno pedaço
Do que eu fiz este ano fiscal
Prefiro que estejas morto.
Do que pensar em separar-me da minha segunda casa.
Prefiro que estejas morto.
Do que considerar não abrir um restaurante
Prefiro que estejas morto.
Prefiro que estejas morto agora.
Esteja morto, agora.
Esteja morto, agora.
Esteja morto, agora.
Estar morto