Destroyers Of All — Bleak Fragments letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleak Fragments" de Destroyers Of All.

Letra

You lay awake on you bed
Feeling, all around you…
Confined to a life of despair
Trapped inside your own… MIND!
They think you’re dead on the inside
Instead you´re alive as it fades
You hear their cries for your demise
This can’t be happening
You struggle to revive
To reach the awakening
And show there’s life inside
«NO!!!
I DO NOT WANT TO DIE
NO!!!
MOTHER, PLEASE DON’T SAY GOODBYE"
You hear everything
They think there is no chance
You hear everything
When will this suffering END!!!
Your blood| starts to flow
Your fingers|, they start moving
Your eyes|, open slowly
They mourn you|, desperately
12 years
I was
Always there
Do you remember when
You asked, for my death?
Alone!
Living this bleak existence
Always awake throughout it all!!!
They think you’re dead on the inside
Instead you´re alive as it fades
You hear their cries for your demise
This can’t be happening
You struggle to revive
To reach the awakening
And show there’s life inside
«NO!!!
I DO NOT WANT TO DIE
NO!!!
MOTHER, PLEASE DON’T SAY GOODBYE"
You hear everything
They think there is no chance
You hear everything
When will this suffering END!!!
Trying
Trying to forget this
Trying
Trying to forget this

Tradução da letra

Ficas acordado na tua cama
Sentimento à tua volta…
Confinada a uma vida de desespero
Preso dentro da tua própria ... mente!
Acham que estás morto por dentro.
Em vez disso, estás vivo como se desvanece.
Ouves os gritos deles pela tua morte
Isto não pode estar a acontecer.
Você luta para reviver
Para alcançar o despertar
E mostrar que há vida lá dentro
"Não!!!
EU NÃO QUERO MORRER.
Não!!!
MÃE, POR FAVOR, NÃO DIGAS ADEUS."
Ouves tudo
Acham que não há hipótese.
Ouves tudo
Quando é que este sofrimento vai acabar?!!
O seu sangue / começa a fluir
Os teus dedos começam a mexer| se
Os teus olhos/, abre lentamente
Eles choram você/, desesperadamente
12 anos
Eu estava ...
Sempre lá
Lembras-te quando
Pediste a minha morte?
Sozinho!
Vivendo esta existência sombria
Sempre acordado durante tudo!!!
Acham que estás morto por dentro.
Em vez disso, estás vivo como se desvanece.
Ouves os gritos deles pela tua morte
Isto não pode estar a acontecer.
Você luta para reviver
Para alcançar o despertar
E mostrar que há vida lá dentro
"Não!!!
EU NÃO QUERO MORRER.
Não!!!
MÃE, POR FAVOR, NÃO DIGAS ADEUS."
Ouves tudo
Acham que não há hipótese.
Ouves tudo
Quando é que este sofrimento vai acabar?!!
Pretender
A tentar esquecer isto.
Pretender
A tentar esquecer isto.