Destroy Rebuild Until God Shows — Laminated E.T. Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laminated E.T. Animal" de Destroy Rebuild Until God Shows.
Letra
If I’m your salvation
Welcome to hell
If your looking to me
I must confess
Unlike an answer, lost deep
In loneliness
I’m just a question
I’m just full of passion
You aim and you miss
If we keep fighting who we are
Won’t hit anything
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I feel too much, feel too much,
But I can’t find my heart
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I think too much, think too much,
And then I fall apart
Like stabbing in the dark
(YEAH!)
Eyes set on me Like I’m an answer
Just a question you missed
A complete disaster
Just a person
Probably the worst one
Loose-lipped and shoulders chipped
If we keep fighting who we are,
We won’t hit anything
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I feel too much, feel too much,
But I can’t find my heart
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I think too much, think too much,
And then I fall apart
Yet, still…
I’m here…
I’m singing for you
Yet, still…
I’m here…
I’m singing for you
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I feel too much, feel too much,
But I can’t find my heart
It’s like I’m stabbing in the dark
Stabbing in the dark
It’s like I think too much, think too much,
And then I fall apart
Like stabbing in the dark
I’m singing for you
Still I’m here
I’m singing for you
Tradução da letra
Se eu sou a tua salvação
Bem-vindo ao inferno.
Se estás a olhar para mim
Devo confessar.
Ao contrário de uma resposta, perdido profundamente
Na solidão
Sou só uma pergunta.
Estou cheio de paixão
Apontas e falhas
Se continuarmos a lutar quem somos
Não bate em nada.
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu sentisse muito, sentisse muito,
Mas não consigo encontrar o meu coração
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu pensasse demais, pensasse demais.,
E depois desfaço - me
Como esfaquear no escuro
(YEAH!)
Olhos postos em mim como se eu fosse uma resposta
Só uma pergunta que perdeste.
Um desastre completo
Apenas uma pessoa
Provavelmente o pior.
Lábios soltos e ombros lascados
Se continuarmos a lutar quem somos,
Não vamos bater em nada.
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu sentisse muito, sentisse muito,
Mas não consigo encontrar o meu coração
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu pensasse demais, pensasse demais.,
E depois desfaço - me
Ainda assim,…
Estou aqui.…
Estou a cantar para ti
Ainda assim,…
Estou aqui.…
Estou a cantar para ti
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu sentisse muito, sentisse muito,
Mas não consigo encontrar o meu coração
É como se estivesse a apunhalar no escuro.
Esfaqueando no escuro
É como se eu pensasse demais, pensasse demais.,
E depois desfaço - me
Como esfaquear no escuro
Estou a cantar para ti
Ainda estou aqui.
Estou a cantar para ti