Destorm Power — Finally Free (feat. Talib Kweli) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finally Free (feat. Talib Kweli)" de Destorm Power.
Letra
Can somebody help me?
I’m down on my knees
And once I get up
I’m finally free
Keep trying to get me But I’m goin' be bold
Even when
I’m tired and alone
Can somebody help me?
I’m down on my knees
And once I get up
I’m finally free
(Yeah that’s just my life right now)
I’ve got a heart of steel, never penetrate
Came from the real, only been afraid once when I put my Mom in the grave
Holding onto Psalms she would pray
«Baby, you can rise and be great, but you need to put that anger away»
I made a promise Mama I’mma come up right before the angels came and took you
away
Now I never cry or complain
Up at night, grind in the day
Now who’s better than the ninth letter huh?
Fucking right, yeah I entertain
This ain’t for the fortune and fame
This is for the ones slain in the game
If you’re doing it for the checks
Then I promise next, you are going to die in them chains
Who you got on repeat?
Is it Em, Drake, Wayne, Jay, Kanye?
Time for the world to talk about De So I called Talib Kweli
So I could put my city on the map
Show the world B-More can rap
Keep trying to get my but you’ll never hold me back
(Get 'Em)
This based on a true story
I raised to my true glory
Me and DeStorm build a life
Two stories, y’all too corny
Rappers these days, too boring
This looks like a job for
Black Star Wars rappers
This cardboard disguise lore
Since you’ve been following
You know it get’s better
Are you a trend-follower, or a trendsetter? (Huh)
We will never let up, never shut up Never give a fuck, never give a punk
No foundation we man up like war
Put your hands up, like a stick up Your cameras going to pick up My movement, slow motion
I’m a Cameron Crowe picture
They’re flagging, go figure
Our famillies grow bigger
And sound throwing up Like they can’t handle their liquor
Let nobody get in the way
After night it comes the day
The soldier’s coming
The soldier’s coming
The soldier
And I know, I won’t let nobody hold me
(Nobody's going to hold me)
I’m going to reach the promise land
I’ve got to get myself together
Ain’t nobody, hold me back
Now I want everybody to stand up Stand up right now
It’s time to represent
The most important person in the world
That’s right baby
It’s time to represent
YOU!
Tradução da letra
Alguém me pode ajudar?
Estou de joelhos
E assim que me levantar
Finalmente estou livre.
Continua a tentar apanhar-me Mas vou ser ousado
Mesmo quando
Estou cansado e sozinho
Alguém me pode ajudar?
Estou de joelhos
E assim que me levantar
Finalmente estou livre.
(Yeah that's just my life right now)
Tenho um coração de aço, nunca penetra
Veio do real, só tive medo uma vez quando pus a minha mãe na cova.
Segurando Salmos ela rezava
"Querida, podes levantar-te e ser fantástica, mas tens de afastar essa raiva»
Prometi à mamã que subiria antes dos anjos te levarem.
longe
Agora nunca choro nem me queixo
De noite, de dia
Quem é melhor que a nona letra?
Claro que sim, eu entretenho.
Isto não é pela fortuna e fama
Isto é para os mortos no jogo.
Se o estás a fazer pelos cheques
Depois prometo-te que morrerás acorrentado.
Quem tens a repetir?
É Em, Drake, Wayne, Jay, Kanye?
Está na hora de o mundo falar sobre De So I called Talib Kweli
Para poder pôr a minha cidade no mapa.
Mostrar ao mundo B-Mais Pode rap
Continua a tentar apanhar-me, mas nunca me vais impedir.
(Get ' Em)
Isto baseado numa história verídica
Elevei-me à minha verdadeira Glória
Eu e o DeStorm construímos uma vida
Duas histórias, vocês são muito piegas.
Os Rappers de hoje em dia são muito aborrecidos.
Isto parece um trabalho para
Rappers Black Star Wars
Esta tradição do disfarce de papelão
Desde que tens seguido
Sabes que fica melhor
És um seguidor de tendências ou um conhecedor de tendências? (Huh)
Nunca vamos desistir, Nunca nos calamos nunca nos importamos, nunca nos importamos
Não há fundamentos que nos sustentem como a guerra
Mãos para cima, como um pau Para Cima As câmaras vão captar o meu movimento, câmara lenta
Sou uma foto do Cameron Crowe.
Estão a sinalizar, vá-se lá saber.
As nossas famílias crescem mais
E parece que vomitam como se não aguentassem a bebida.
Que ninguém se meta no caminho
Depois da noite chega o dia
O soldado vem aí.
O soldado vem aí.
Soldado
E eu sei, não deixarei que ninguém me abrace.
Ninguém me vai abraçar)
Vou chegar à terra prometida
Tenho de me recompor.
Não há ninguém, segura-me
Agora quero que todos se levantem agora.
É hora de representar
A pessoa mais importante do mundo
Isso mesmo, querida.
É hora de representar
Tu!