Destiny's Child — My Heart Still Beats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Still Beats" de Destiny's Child.
Letra
You’re holding me and I close my eyes
You’re whispering, and I start to cry
You feel so good, so beautiful
For as long as you live don’t let me go Just hold me, touch me, feel me As long as you love me, reach for me and need me If you could trust me, and teach me, never let go of me
Becasue you’re half of me, my heart still beats
I’m looking in the eyes, the eyes of love
And I hold your face and I see the sun
I taste your kiss, you touch my soul
and I’m feeling things I’ve never felt before
Just hold me, touch me, feel me As long as you love me, reach for me and need me If you could trust me, and teach me, never let go of me
Because you’re half of me my heart still beats
I’m feeling what they call pure love
I never knew feeling like this could exist inside of me
I’m soaring, emotions exploding
I don’t want to live another day if you’re not here with me Just hold me, touch me, feel me As long as you love me, reach for me and need me If you could trust me, and teach me, never let go of me
Because you’re half of me my heart still beats
because you’re half of me my heart still beats
Tradução da letra
Estás a segurar - me e eu fecho os olhos
Estás a sussurrar e começo a chorar
Sentes - te tão bem, tão bonita
Enquanto viveres, não me deixes ir, Abraça-me, toca - me, sente-me enquanto me amas, alcança-me e precisas de mim Se Puderes confiar em mim, e ensina-me, nunca me largues
Porque és metade de mim, o meu coração ainda bate
Estou a olhar nos olhos, os olhos do amor
E eu seguro a tua cara e vejo o sol
Eu provo o teu beijo, tu tocas a minha alma
e sinto coisas que nunca senti antes
Abraça - me, toca - me, sente-me enquanto me amas, alcança-me e precisas de mim Se Puderes confiar em mim, e ensina-me, nunca me largues
Porque és metade de mim o meu coração ainda bate
Sinto o que chamam de amor puro.
Nunca pensei que isto pudesse existir dentro de mim.
Estou a voar, as emoções explodem
Não quero viver mais um dia se não estiveres aqui comigo Abraça-me, toca-me, sente-me desde que me ames, alcança-me e precisa de mim Se Puderes confiar em mim, e ensina-me, nunca me largues
Porque és metade de mim o meu coração ainda bate
porque és metade de mim o meu coração ainda bate