Despite Exile — Can'-Ka No Rey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can'-Ka No Rey" de Despite Exile.
Letra
Senses' curtain is thin
You can pretend nothing’s wrong
Wake and ignore
The clipping border of your mirror
The mid-day deja-vù
Don’t you ever think how diaphanous
Is the time we’re ruminating?
You lose track of the days
In consuming your nails
Scratching away the plaster
Carving preposterous charades
Once you realize you possess no more evidence
Will your questions truly be worth?
It’s a path that leads to the red fields of none
And you will find that blooms and breeds
Do nothing but spinning round
Like the worlds anchored to our feet
Tradução da letra
A cortina dos sentidos é fina
Podes fingir que não se passa nada.
Acordar e ignorar
A borda de recorte do seu espelho
O déjà vù a meio do dia
Nunca penses como diáfano
É a altura em que estamos a pensar?
Perdes a noção dos dias
Ao consumir as tuas unhas
Arranhar o gesso
Esculpir charadas absurdas
Assim que perceberes que não tens mais provas
As suas perguntas valerão mesmo a pena?
É um caminho que leva aos campos vermelhos de nenhum
E você vai encontrar que floresce e cria
Não fazer nada a não ser girar
Como os mundos ancorados nos nossos pés