Despistaos — Estrella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estrella" de Despistaos.
Letra
estrella se pinta de blanco el pelo
y dice que se siente vieja.
vuelve a cantar la canción que ella piensa
que alguien le escribió.
finge que ignora el reloj,
ya soin mas de las 9 y la mesa puesta.
llora un momento y la tele
se rie de ella.
una vez le prometió
tú siempre serás mi estrella.
estrella se inventa que vuelve a ser ella
y luego siempre se despierta.
lleva ya casi 8 meses
sin saber que es el amor.
semira en ropa interior y pensándolo bien
no se ve tan fea.
vuelve a ignorar el reloj
cuando suena la puerta
una vez le prometió:
tú siempre serás mi estrella.
y al estrella se apagó.
vuelve a iluminarte…
estrella, escondida en un cajón
estrella, o dentro de una botella.
estrella, siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
vuelve a iluminarte, estrella.
ya no es el que prometió:
tú siempre serás kmi estrella…
estrella, escondida en un cajón
estrella, o dentro de una botella.
estrella, siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
vuelve a iluminarte, estrella.
¡vuelve a iluminarte, estrella!
¡vuelve a iluminarte, estrella!
siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
¡vuelve a iluminarte, estrella!
(Gracias a Laba por esta letra)
Tradução da letra
estrela pinta o cabelo branco
e diz que se sente velha.
volta a cantar a canção que ela pensa
que alguém lhe escreveu.
finge que ignora o relógio,
já soin mais das 9 e a mesa posta.
chora um momento e a televisão
ri-se dela.
uma vez prometeu lhe
serás sempre a minha estrela.
estrela é inventado para ser novamente ela
e então ele sempre acorda.
já faz quase 8 meses
sem saber que é o amor.
semira em roupas íntimas e pensando bem
não parece assim tão feia.
volta a ignorar o relógio
quando a porta toca
uma vez prometeu lhe:
serás sempre a minha estrela.
e o Estrela apagou-se.
volta a iluminar te…
estrela, escondida numa gaveta
estrela, ou dentro de uma garrafa.
estrela, sempre a mesma canção,
chorando sem ton nem são.
volta a iluminar-te, estrela.
já não é o que prometeu:
tu serás sempre o kmi estrela…
estrela, escondida numa gaveta
estrela, ou dentro de uma garrafa.
estrela, sempre a mesma canção,
chorando sem ton nem são.
volta a iluminar-te, estrela.
volta a iluminar-te, estrela!
volta a iluminar-te, estrela!
sempre a mesma canção,
chorando sem ton nem são.
volta a iluminar-te, estrela!
(Graças a Laba por esta letra)