Despised Icon — Poissonnariat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poissonnariat" de Despised Icon.
Letra
Travailleur acharne poisson de la société
ardemment indigne faiblement récompense
serviteur dévoue in amplement remercie
donateur subjugue fidèlement prédestiné
le sacrifice de mon essence illusion de votre prédominance bonté,
mensonge: surexploitation pitié,
outrage: utilisation charité,
tromperie: accommodation et je soumets mon existence pour une faible pitance
dénué de sens
poissonnariat poissonnariat
mutinisation amène a l’extinction
l’arrêt de ma loyalité amène votre mortalité besoin,
sans fin: de mon énergie vivant,
souvent: dans l’hypocrisie amertume,
coutume: de ma tragédie carence de mon accoutumance
souffrance de mon ignorance
non-sens de ma pénitence prise de conscience
ce droit a la reconnaissance met fin a cette indifférence
début de ma recrudescence auto gérance
la fin du poissonnariat est peut-être actuelle, mais toujours utopique
l’exploitation est toujours bien présente
l'état s’empare de personnes bien vivantes
ces problèmes qui sont de la vie courante
nous dévoilent une société épeurant.
Tradução da letra
Peixe de uma empresa trabalhadora
ardentemente indigna recompensa fraca
servo dedicado em grande agradecimento
fielmente predestinado dador submisso
o sacrifício da minha essência ilusão da tua predominância bondade,
mentira: excesso de exploração,
ultraje: use a caridade,
decepção: Acomodação e eu submeto a minha existência para um baixo fosso
sentido
piscicultura piscicultura piscicultura
a mutinização leva à extinção
parar a minha lealdade traz a tua necessidade de mortalidade.,
sem fim: a minha energia viva,
muitas vezes: na hipocrisia amargura,
costume: da minha tragédia deficiência do meu hábito
sofrendo da minha ignorância
disparate da minha consciência de penitência
este direito de reconhecimento põe fim a esta indiferença.
o começo da minha auto-administração aumenta
o fim da piscicultura pode ser actual, mas ainda é utópico.
a exploração está sempre bem presente
o estado toma posse de pessoas vivas
estes problemas que são da vida cotidiana
revelamos uma sociedade assustadora.