Despised Icon — Bulletproof Scales letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bulletproof Scales" de Despised Icon.

Letra

Carry the burden, sedated by a clouded moment.
As strength fades away, self-pity turns into nauseating grief.
Desecrate my frail lungs and limbs.
Anatomical balance tarnished.
Affliction’s kiss.
Somatic functions inhibited.
I stand tall to endure suffering then collapse in a heartbeat.
Longing for bulletproof scales to shield myself from this round of Russian
roulette.
My aching throat weeps crimson tears.
A faint whisper taunts my ears.
Scars spread their roots within my arms.
I stand tall to endure anguish knowing that my tombstone has not yet been
carved.
Longing for bulletproof scales to shield myself from the next round of Russian
roulette.
Empathy revives the enemy lying within.
A weakness so graceful, it blooms.
I loathe everyone’s concern for my undying flaws.
Remember a time when my anger was nothing but a blank page.
Desperately needing to regain my thirst for optimism.
Carry the burden, sedated by a clouded moment.
As strength fades away, self-pity turns into nauseating grief.
Hope is forsaken.

Tradução da letra

Carregar o fardo, sedado por um momento nublado.
À medida que a força se desvanece, a auto-piedade transforma-se numa dor nauseante.
Profanar os meus frágeis pulmões e membros.
Equilíbrio anatómico manchado.
Beijo de aflição.
Funções somáticas inibidas.
Sou forte para suportar o sofrimento e depois desabo num piscar de olhos.
Anseio por escamas à prova de bala para me proteger desta ronda de russos.
roleta.
A minha garganta dorida chora lágrimas carmesim.
Um ligeiro sussurro provoca-me os ouvidos.
As cicatrizes espalharam as suas raízes nos meus braços.
Sou forte para suportar a angústia sabendo que a minha lápide ainda não foi
escavar.
Anseio por escamas à prova de bala para me proteger da próxima rodada de russo
roleta.
A empatia revive o inimigo lá dentro.
Uma fraqueza tão graciosa que floresce.
Detesto a preocupação de todos com os meus defeitos eternos.
Lembra-te de uma altura em que a minha raiva não passava de uma página em branco.
Desesperadamente a precisar de recuperar a minha sede de optimismo.
Carregar o fardo, sedado por um momento nublado.
À medida que a força se desvanece, a auto-piedade transforma-se numa dor nauseante.
A esperança está abandonada.