Desmond Dekker — Israelites letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Israelites" de Desmond Dekker.

Letra

I get up in the morning slaving for bread, sir
So that every mouth can be fed
Poor me, Israelites
My wife and my kids they packed up and leave me Darling, she said, I was yours to be seen
Poor me, Israelites
Well, shirt them a tear-up, trousers are gone
I don’t want to end up like Bonnie and Clyde
Poor me, Israelites
And after a storm there must be a calm
They catch me in your farm, you sound your alarm
Poor me, Israelites
I get up in the morning slaving for bread, sir
So that every mouth can be fed
Poor me, Israelites
My wife and my kids they packed up and leave me Darling, she said, I was yours to be seen
Poor me, Israelites
Shirt them a tear-up, trousers are gone
I don’t want to end up like Bonnie and Clyde
Poor me, Israelites
Poor me, Israelites
Poor me, Israelites
Poor me, Israelites
Poor me, Israelites

Tradução da letra

Levanto-me de manhã a trabalhar como escrava, Senhor.
Para que cada boca possa ser alimentada
Pobre de mim, israelitas.
A minha mulher e os meus filhos fizeram as malas e deixaram-me, querida. Ela disse que eu era tua para ser vista.
Pobre de mim, israelitas.
Bem, veste-lhes uma camisa rasgada, as calças desapareceram.
Não quero acabar como Bonnie e Clyde.
Pobre de mim, israelitas.
E depois de uma tempestade deve haver uma calma
Eles apanham - me na tua quinta, tu soas o teu alarme.
Pobre de mim, israelitas.
Levanto-me de manhã a trabalhar como escrava, Senhor.
Para que cada boca possa ser alimentada
Pobre de mim, israelitas.
A minha mulher e os meus filhos fizeram as malas e deixaram-me, querida. Ela disse que eu era tua para ser vista.
Pobre de mim, israelitas.
Veste-lhes uma camisa rasgada, as calças desapareceram.
Não quero acabar como Bonnie e Clyde.
Pobre de mim, israelitas.
Pobre de mim, israelitas.
Pobre de mim, israelitas.
Pobre de mim, israelitas.
Pobre de mim, israelitas.