Desert — Star of Delusive Hopes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Star of Delusive Hopes" de Desert.
Letra
Smoke of Waterloo scattering dreams and hopes
My crown of empire is turning to crown of thorns
They can take my home, nation that I belong
But they never break my will of steel
Blessed will be nation of Liberty
I devoted myself to your fame
Triumph of heroes and glory of steel
Will forever hold sacred my name
Through Europe I passed leading the march of armies
Force of bayonets crushed and erased the orders
From Africa’s bounds to woods and fields of Russia
I brought the new world and freedom’s breath
I will spend my days on distant land, forgotten
There will end my path, there I’ll become immortal
Years will pass away; History’s page will turn
Words written by fate will never burn
«Even when I am gone, I shall remain in people’s minds the star of their rights,
my name will be the war cry of their efforts, the motto of their hopes.»
Tradução da letra
Fumo De Waterloo espalhando sonhos e esperanças
A minha coroa de Império está a transformar-se em coroa de espinhos.
Eles podem levar a minha casa, nação que eu pertenço
Mas eles nunca quebram a minha vontade de aço
Abençoada será a nação da Liberdade
Dediquei-me à tua fama.
Triunfo dos heróis e glória do aço
Será para sempre sagrado o meu nome
Através da Europa passei a liderar a marcha dos Exércitos
A força das baionetas esmagou e apagou as ordens.
Dos limites da África aos bosques e campos da Rússia
Trouxe o novo mundo e a respiração da Liberdade
Passarei os meus dias em terra distante, esquecido
Lá terminarei o meu caminho, lá me tornarei imortal
Os anos vão passar; a página da história vai virar
Palavras escritas pelo destino nunca arderão
"Mesmo quando eu partir, permanecerei na mente das pessoas a estrela dos seus direitos,
o meu nome será o grito de guerra dos seus esforços, o lema das suas esperanças.»