Descendents — No Fat Burger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Fat Burger" de Descendents.

Letra

Can’t have no more juicy burgers
Can’t have no more greasy fries
Doctor took my lipid profile
He told me I’m barely alive
No more fat
No more fat
No more chicken pot pies, no more chorizo
I can’t have that
Got this problem from my father
Grampa died at 45
Heart attack and a triple bypass
Future’s looking very bright
No more fat
No more fat
No more apple fritters, no more ice cream
I can’t have that
No more fat
No more fat
I like food, but all the food that tastes good…
I can’t have that

Tradução da letra

Não posso ter mais hambúrgueres suculentos
Não posso comer mais batatas gordurosas
O médico tirou-me o perfil lipídico.
Ele disse-me que mal estou vivo.
Chega de gordura.
Chega de gordura.
Chega de empadas de frango, chega de chouriço
Não posso permitir isso.
Recebi este problema do meu pai.
O avô morreu aos 45 anos.
Ataque cardíaco e um bypass Triplo.
O futuro parece muito brilhante
Chega de gordura.
Chega de gordura.
Acabaram-se os bolinhos de maçã, acabaram-se os gelados.
Não posso permitir isso.
Chega de gordura.
Chega de gordura.
Eu gosto de comida, mas toda a comida que sabe bem…
Não posso permitir isso.