Descendents — Maddie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maddie" de Descendents.
Letra
Come on baby
We gotta get our clothes on There’ll be no easy days
Cause I got no degree
You’ll see your brother in a week or three
Here’s a picture of me Just don’t let them see
Cause they’re not that fond of me They’re gonna tell you that I’m not real
But their time is through
And I’ll be the one
Ya I’ll see this through
I’ll fight for you
No one else is going to They’re to busy fighting over you
Come on baby
We gotta get our plane now
Punk rock won’t pay the bills
So we gotta get started early
I like to hang around here with you
Gotta life to teach you
Just you and me Their gonna tell you that I’m not real
But their time is through
And I’m with you still
And I’ll be the one (I'll be the one)
Ya I’ll see this through
I’ll fight for you
No one else is going to Their to busy fighting over you
Their gonna tell you that I’m not real
But we’re having fun together everyday
What could be more real than that?
To a girl who and her dad
And there is no way for they to brainwash you away from me Come on baby
I gotta try to explain things
There’s no easy way to say these things to you
There’s no easy way to tell you what is real
So come on baby let’s just go home now
I’ll be responsible
I’ll do everything I have to Ya I’ll be the one
I’ll be invincible
I’ll see it through
I’ll be invincible
I’ll fight for you
I’ll fight for you
We’ll be okay
Tradução da letra
Vamos, querida.
Temos de vestir as nossas roupas. não haverá dias fáceis.
Porque não tenho diploma
Vais ver o teu irmão daqui a uma semana ou três.
Aqui está uma foto minha. não os deixes ver.
Porque não gostam assim tanto de mim, vão dizer-te que não sou real.
Mas o seu tempo acabou.
E serei eu
Sim, eu levo isto até ao fim.
Vou lutar por ti.
Mais ninguém vai para lá. estão ocupados a lutar por ti.
Vamos, querida.
Temos de apanhar o avião agora.
O Punk rock não paga as contas.
Temos de começar cedo.
Gosto de andar por aqui contigo.
Tenho a vida para te ensinar
Só tu e eu vão dizer-te que não sou real.
Mas o seu tempo acabou.
E ainda estou contigo
And i'll be the one (i'll be the one)
Sim, eu levo isto até ao fim.
Vou lutar por ti.
Mais ninguém vai para os seus para lutar por ti.
Eles vão dizer - te que eu não sou real.
Mas divertimo-nos todos os dias.
O que poderia ser mais real do que isso?
A uma rapariga que e ao Pai
E não há maneira de eles te fazerem uma lavagem cerebral longe de mim.
Tenho de tentar explicar as coisas.
Não há maneira fácil de te dizer estas coisas.
Não há uma maneira fácil de te dizer o que é real
Por isso anda, querida. vamos para casa agora.
Eu serei responsável.
Vou fazer tudo o que tenho para ti serei eu
Serei invencível
Eu vou até ao fim.
Serei invencível
Vou lutar por ti.
Vou lutar por ti.
Vamos ficar bem.