Descendents — Doghouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doghouse" de Descendents.
Letra
in the world of man in the great rat race
makes his speeches then he does what he please
winners of the mosh impart their grace
as i wallow in the mush in a doggy daze
i live in a kennel smells like rotten cheese
chums lots of flies but why should i mind
then i get trashed by the ho thats my wife
can’t get enough of kickin my hiney
life in the canine world
cats to chase and a bone to bury
full of doggy stench in this poo poo place
if i get a piece of tail i dont want to get married
this is just a doghouse why should i stay
if these folks are crazy
they try to tell me that they know where its at i don’t know maybe i’m lazy
this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
so now its time to go work for the man
i work for the man at the taco stand
i keep on grinding like a dog always does
no place to hide for this american dog
this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
when i frickin find what i’m lookin for
i dig right in and take my place
maybe i seem crass and crude
but a dog has to do what a dog has to do this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
i’m just a dog, i eat cat feces,
feel like a hydrant on this doggy street
live in the doghouse, everybody hates me i want to get laid, but everybody takes me
i’m your dog and you’re bitches
Tradução da letra
no mundo do homem na Grande Corrida de ratos
faz os seus discursos e depois faz o que lhe apetece.
os vencedores do mosh dão a sua graça
enquanto me chafurdo na lama num cãozinho
vivo num canil cheira a Queijo Podre.
chums lots of flies but why should i mind
depois, fico arrasado com a puta que é a minha mulher.
não me canso de chutar o meu traseiro
a vida no mundo canino
gatos para perseguir e um osso para enterrar
cheio de fedor de cão neste lugar de cocó
se eu receber um pedaço de cauda eu não quero me casar
isto é só uma casota, porque hei-de ficar?
se estas pessoas são loucas
eles tentam dizer - me que sabem onde está. não sei. talvez eu seja preguiçoso.
isto é só uma casota, disseste que eu era um cão.
eu vivo como um cão
esta é a minha casota.
então agora é hora de ir trabalhar para o homem
trabalho para o homem do bar de tacos.
continuo a moer como um cão sempre faz
não há lugar para se esconder para este cão americano
isto é só uma casota, disseste que eu era um cão.
eu vivo como um cão
esta é a minha casota.
quando encontrar o que procuro
eu cavo e tomo o meu lugar
talvez eu pareça grosseiro e grosseiro
mas um cão tem de fazer o que um cão tem de fazer isto é apenas uma casota, disseste que eu sou um cão
eu vivo como um cão
esta é a minha casota.
sou apenas um cão, como fezes de gato.,
sinto-me como uma boca de incêndio nesta rua de cães.
viver na casota, toda a gente me odeia quero dar uma queca, mas toda a gente me leva
eu sou o teu cão e vocês são cabras