Descend — In Hours of Despair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Hours of Despair" de Descend.
Letra
Broken down, sacrificed
A life full of pointless rituals
Betrayed, unjustified
Experience in life denied
Imperfect human being refining havoc
Demanding, controlling
Full potential cast aside
Decaying, rebuilding
Becoming impenetrable
The last one will suffer the pain of the first
Pass judgement upon those who stray from the predetermined path
Wasting their lives for an obsolete purpose
Denying themselves our bliss
Follow me and have a taste of joy
Close your eyes and take that one first step
Follow me and you will be the same
Make the wrong choice and it was all in vain
The traces have faded, it’s getting dark outside
Nothing to be seen, can you be sure you made right decision?
When everyone seems to know exactly where to go
I stumble around blindly, deaf and dumb
This love for a sacred tomorrow, where everything is safe, holds a rancid smell
My limbs corroded, my sinews rusted
With every single motion my muscles seem to snap
You abandoned me, left me to rot
In hours of despair I writhed in pain
But I endured and I improved, became what you despise
It should be your time to learn that
This love for a sacred tomorrow, where some are deemed to die, holds a rancid
smell
Their limbs corroded, their sinews rusted
With every single motion their muscles snapped
Tradução da letra
Quebrado, sacrificado
Uma vida cheia de rituais inúteis
Traído, injustificado
Experiência na vida negada
O ser humano imperfeito refina havoc
Exigente, controladora
Total potencial posto de lado
Decadência, reconstrução
Tornar-se impenetrável
O último sofrerá a dor do primeiro
Julga, Pois, aqueles que se desviam da senda predeterminada!
Desperdiçando suas vidas para um propósito obsoleto
Negando-se a nossa felicidade
Siga-me e tenha um gosto de alegria
Fecha os olhos e dá o primeiro passo.
Segue-me e serás o mesmo
Fazer a escolha errada e foi tudo em vão
Os vestígios desapareceram, está a escurecer lá fora.
Nada a ser visto, podes ter a certeza que tomaste a decisão certa?
Quando todos parecem saber exactamente para onde ir
Tropeço cegamente, surdo e mudo
Este amor por um amanhã sagrado, onde tudo é Seguro, tem um cheiro rançoso.
Os meus membros corroeram-se, os meus nervos enferrujaram.
Com cada movimento os meus músculos parecem estalar
Abandonaste-me, deixaste-me a apodrecer
Em horas de desespero contorci-me em dor
Mas suportei e melhorei, tornei-me no que desprezas.
Deve ser a tua vez de aprenderes isso.
Este amor por um amanhã sagrado, onde alguns são considerados mortos, tem um rançoso
cheiro
Seus membros corroídos, seus nervos enferrujados
Com cada movimento os seus músculos estalaram