Derek Webb — Your Heart Breaks in All the Right Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart Breaks in All the Right Places" de Derek Webb.
Letra
Your tears, they are precious, I collect them in bottles my love
Their current directs me to things from the surface unseen
There is never one wasted, they all fall at just the right time
Your tears, they are precious, I collect them in bottles my love
Their current directs me to things from the surface unseen
There is never one wasted, they all fall at just the right time
Upon the dry soil that’s thirsty for love’s nourishment
I used to think it was sad, now I find it beautiful
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
You’re a lovely magician, and I’ve fallen under your spell
You discern every moment as one who knows how this will end
It’s as if you see through me, as if I’m unknown to myself
Your eye finds the aquifer, the static reserve of my tears
So I need a well to my heart, I trust you to break the ground
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
A light on the water, like sounds bouncing off every wall
You give me my heading and guide me through dangers unknown
You weep with the weeping and dance when the music incites
You do it for me and I wish now to do it for you
Like salt in the drops from your eyes, it restores and it preserves
Cause your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Your heart breaks, your heart breaks in all the right places
Tradução da letra
As tuas lágrimas são preciosas, colecciono-as em garrafas meu amor
A corrente deles direcciona-me para coisas da superfície invisíveis.
Nunca há um desperdiçado, todos caem no momento certo.
As tuas lágrimas são preciosas, colecciono-as em garrafas meu amor
A corrente deles direcciona-me para coisas da superfície invisíveis.
Nunca há um desperdiçado, todos caem no momento certo.
No solo seco que tem sede de alimento do amor
Costumava pensar que era triste, agora acho-o lindo.
Porque o teu coração se parte, o teu coração parte-se em todos os lugares certos
És um mágico adorável, e eu caí sob o teu feitiço.
Vocês discernem cada momento como alguém que sabe como isto vai acabar
É como se você visse através de mim, como se eu fosse desconhecido para mim
O teu olho encontra o aquífero, a reserva estática das minhas lágrimas
Por isso preciso de um poço para o meu coração, confio em TI para abrir caminho.
Porque o teu coração se parte, o teu coração parte-se em todos os lugares certos
O teu coração parte-se, o teu coração parte-se nos lugares certos
Uma luz na água, como sons que saltam em todas as paredes
Dá-me o meu rumo e guia - me através de perigos desconhecidos.
Você chora com o choro e dança quando a música incita
Fá-lo por mim e desejo fazê-lo agora por ti.
Como sal nas gotas dos teus olhos, restaura e preserva
Porque o teu coração se parte, o teu coração parte-se em todos os lugares certos
O teu coração parte-se, o teu coração parte-se nos lugares certos
O teu coração parte-se, o teu coração parte-se nos lugares certos