Derek Webb — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Derek Webb.
Letra
I was killed in a shopping cart
Turned upside down and left for dead
I saw a clown try to speak to me
As i floated overhead
I found my way to a familiar place
I swear i’d been sometime before
I would’ve thought it was the marketplace
But i could not find the door
Oh i have been to heaven
And i have walked the streets
But i couldn’t find a hand to hold
To keep me on my feet
Paradise is a parking lot
A spot up front is your reward
And all the rest walk down streets of gold
To the house they could afford
I got lost in the swelling crowd
I could not afford to eat
You only have what you came in with
So i’m living on the street
Oh i have been to heaven
And i found no relief
‘cause i couldn’t find a hand to hold
To keep me on my feet
I heard Jesus Christ was there
He had a car that’s bulletproof
That way everyone is safe
From the man who tells the truth
Oh i have been to heaven
And i have walked the streets
But i couldn’t find a hand to hold
To keep me on my feet
Tradução da letra
Fui morto num carrinho de compras.
Virado de cabeça para baixo e deixado para morrer
Vi um palhaço a tentar falar comigo.
Enquanto flutuava por cima
Encontrei o caminho para um lugar familiar.
Juro que já lá estive algum tempo.
Pensei que fosse o mercado.
Mas não consegui encontrar a porta.
Oh Eu estive no céu
And I have walked the streets
Mas não encontrei uma mão para segurar
Para me manter de pé
O paraíso é um parque de estacionamento
Um lugar à frente é a tua recompensa
E todos os outros andam pelas ruas do ouro
Para a casa que podiam pagar
Perdi-me na multidão inchada
Não tinha dinheiro para comer.
Só tens aquilo com que entraste.
Então eu vivo na rua
Oh Eu estive no céu
E não encontrei alívio.
porque não conseguia encontrar uma mão para segurar
Para me manter de pé
Ouvi dizer que Jesus Cristo estava lá.
Ele tinha um carro à prova de bala.
Assim todos estarão seguros.
Do homem que diz a verdade
Oh Eu estive no céu
And I have walked the streets
Mas não encontrei uma mão para segurar
Para me manter de pé