Derek Minor — Homecoming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homecoming" de Derek Minor.
Letra
(Okay just a second! God, I’m thankful for a relationship, and this crown
doesn’t mean a thing.
I thank you for all you have in store for me, and I pray that I will be forever
used for your glory. I love you always, Amen.)
(Ladies and gentlemen, introducing your Minorville homecoming queen,
Miss Katherine)
She has a life so beautiful
Christian down to the cuticle
You know, the type of girl everybody sorta know
With big dreams, opportunities and plenty hope
Great family, the type to take a stranger in Mom and her get pedicures, they like best of friends
Dad says she can finally date when the year begins
Star quarterback, «Make sure you’re back before 10!»
Cutest couple that you will ever see
After dating for months they bought each other promise rings (I love you!)
It’s summer and in time you see, the love grows
So they both decide to see how far the love goes
And take it to a place reserved for only married folks
After it happened, that place again they say they’d never go But they did, so much for being (celibate)
Seven weeks later she finds out that she’s pregnant (I'm pregnant!)
Man got a scholarship, he don’t wanna ruin it (What are you talking about!?)
This is my senior year and marriage, I am not pursuing it
(I've been playing football my whole life, I got a scholarship!)
So they break up, right before the baby is born
She drop outta school and leaves the house, it’s time to move on Waiting tables for years, just to pay the rent
Everything was cool, until her baby’s father walk in (Ah man, what a mess)
Lost her job that day, because of an argument
I ain’t seen you in years and you act like I don’t exist (You act like I don’t
exist!)
You never met your daughter, you’re a deadbeat father (deadbeat father)
I’m glad you injured your leg and your career didn’t go farther! (I hate you!)
She threw a glass at him, (Woah, are you serious?!) and just laughed at him
Making a scene so the co-workers grabbed her (Let go of me! Get off!
) Kicked off the premises, escorted by the manager
What am I ta do now, already we’re barely managing (bare-ly mana-ging)
Headed home, heard a party next door
It’s her home girl Teresa she say «What you sad for?»
«I got fired» (I got fired) hold up, say no more
Snort a line of this, it’ll lift you off the floor. (Girl, try it)
And she did, hit after hit, month after month, year after year
That meth got her sprung, She’d be gone for days
She don’t even look the same, I don’t think her daughter’s safe
(THEY TOOK MY (BLEEP) KID, TOOK MY (BLEEP) KID)
Mom and dad came and got her through child services
What did they expect, had a baby at 18
My baby daddy left me, it’s the only time I’m free (It's the only time I’m free!
I was homecoming queen, now I’m queen of the lean
They say that I’m a dope fiend, I see demons in my dreams (I see demons in my dreams!)
Do whatever for this high,
I can never kick this habit, there’s no point to even try (There's no point to even try!)
With this hell I’ve been through, there’s no way there’s a God (There's no way
there is a God!)
If there is then he hates me, why am I alive? (Why am I alive?)
I just want to go home for this decade out and cry
But I’ve done so much wrong I feel like I deserve to die (I deserve to die)
They say Jesus you can fix it, in my home as a child
And I can be forgiven of my sins right now
But if I can be forgiven of my sins right now
I’d give it all to you, I need you here right now (I need you here right now)
Hops in the car, puts the petal to the floor (Tires screaming)
Drives to her parents' house, her daughter answers the door
She tells her baby I’m sorry (Baby I’m sorry)
I wish that I could be more
With your love, I promise things will be different than before
So will you forgive me? I know I don’t deserve it But please forgive me (Please forgive me)
Welcome home
Let the drummers play and the trumpets blow
Oh, welcome home
We prayed, and prayed for you for so long
(So long) So long (So long) So long (So long)
Welcome home, home, welcome home
Welcome home, welcome home
Tradução da letra
Só um segundo! Deus, estou grato por uma relação, e por esta coroa.
não significa nada.
Agradeço-te por tudo o que tens reservado para mim, e rezo para que seja para sempre.
usado para a tua glória. Amo-te sempre, Ámen.)
Senhoras e senhores, apresento-vos a rainha do baile de Minorville.,
Menina Katherine.)
Ela tem uma vida tão bonita
Christian até à cutícula
O tipo de rapariga que toda a gente conhece.
Com grandes sonhos, oportunidades e muita esperança
Grande família, o tipo de levar uma estranha na mãe e ela obter pedicure, eles gostam de melhores amigos
O pai diz que ela pode finalmente namorar quando o ano começar.
Quarterback estrela, " certifique-se que está de volta antes das 10!»
O casal mais giro que alguma vez verás
Depois de namorar por meses, eles compraram um ao outro anéis de promessa (Eu te amo!)
É verão e com o tempo o amor cresce
Então ambos decidem ver até onde vai o amor
E levá-lo para um lugar reservado para apenas pessoas casadas
Depois que aconteceu, aquele lugar novamente eles dizem que nunca iria mas eles foram, tanto para ser (celibatário))
Sete semanas depois ela descobre que está grávida (estou grávida!)
O homem tem uma bolsa de estudos, não quer estragá-la (do que estás a falar!?)
Este é o meu último ano e o meu casamento, não estou a segui-lo.
(Eu tenho jogado futebol toda a minha vida, eu tenho uma bolsa de estudos!)
Então eles acabam, mesmo antes do bebé nascer.
Ela sai da escola e sai de casa, é hora de passar a servir às mesas durante anos, só para pagar a renda
Estava tudo bem, até o pai do bebé entrar.)
Perdeu o emprego naquele dia, por causa de uma discussão.
Não te vejo há anos e Ages como se eu não existisse.
existe!)
Nunca conheceste a tua filha, és um pai caloteiro.)
Ainda bem que magoaste a perna e que a tua carreira não foi mais longe! Odeio-te!)
Ela atirou-lhe um copo, estás a falar a sério?! e riu-se dele
Fazendo uma cena para que os colegas de trabalho a agarrassem (deixe-me ir! Larga-me!
) Expulso do local, escoltado pelo Gerente
O que é que eu vou fazer agora, já estamos quase a conseguir.)
Fui para casa, ouvi uma festa aqui ao lado.
É a Teresa, A dona de casa dela, que diz: "Porque estás triste?»
"Fui despedido" (fui despedido) espera, não digas mais nada
Se snifar uma linha disto, vai levantar-te do chão. (Girl, try it)
E bateu, bateu após bater, mês após mês, ano após ano
Que as metanfetaminas a libertaram, ela ficaria fora durante dias.
Ela nem sequer é a mesma, acho que a filha dela não está segura.
LEVARAM O MEU FILHO, LEVARAM O MEU FILHO.)
A mãe e o pai vieram e levaram-na através dos serviços sociais.
O que é que eles esperavam? tiveram um bebé aos 18 anos.
O meu pai deixou-me, é a única vez que estou livre (é a única vez que estou livre!
Eu era a rainha do baile, agora sou a rainha da magra
Eles dizem que eu sou um viciado em drogas, eu vejo demônios em meus sonhos (eu vejo demônios em meus sonhos!)
Faz o que quiseres por esta altura.,
Eu nunca posso chutar este hábito ,não há nenhum ponto sequer tentar (não há nenhum ponto sequer tentar!)
Com este inferno por que passei, não há maneira de haver um Deus.
Deus existe!)
Se há, então ele odeia-me, porque estou vivo? (Porque estou vivo?)
Só quero ir para casa esta década e chorar
Mas fiz tanto mal que sinto que mereço morrer.)
Eles dizem que Jesus você pode consertá-lo, em minha casa quando criança
E posso ser perdoado dos meus pecados agora
Mas se eu puder ser perdoado dos meus pecados agora
Eu daria tudo para você, eu preciso de você aqui agora (eu preciso de você aqui agora)
Salta para o carro, põe a pétala no chão (pneus a gritar)
Vai a casa dos pais, a filha abre a porta.
Ela diz ao bebé que sinto muito)
Quem me dera poder ser mais
Com o teu amor, prometo que as coisas serão diferentes do que antes.
Perdoas-me? Eu sei que não o mereço, mas por favor perdoa-me.)
Bem-vindo a casa.
Deixa os bateristas tocarem e as trombetas tocarem
Bem-vindo a casa.
Rezámos e rezámos por ti durante tanto tempo.
Adeus)
Bem-vindo a casa, bem-vindo a casa
Bem-vindo a casa, bem-vindo a casa