Derek Minor — Gimmie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimmie" de Derek Minor.
Letra
Welcome to Minorville
Where the bigger the better
Where the flashier the greater
My world’s not based on who I am But what I have
I came up from the bottom
Said hello satan before
I crack through the earth’s crust
(What, all they do)
Post up, drink good, and smoke blunts
When I was coming up They were clapping at ya’ll
But nowadays the chopper’s givin' applause
See, if the love of money is the root of evil
It’s no wonder this culture brainwashing our people
Hey, why else would college graduates parade around as dope boys?
Dumb their whole life down, Oh boy
He got a bad dime piece tho
While she gon' bare it all for a tv show.
Networks making tons of dough
We out here looking like CB4
I feel like you must of missed it Put here your whole society around riches
While kids in Africa put water on they wishlist,
We buy a couple more Benz’s
All I hear is Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme gimme gimme
Ahhhhhh ahhhhhh Yeeah
Mo' money
Mo' cars
Bigger house
(Mo' mo' yard)
More fame
More applause
Why settle for that
When you could have it all
Flippin' through a hundred channels, it ain’t nuthin' on.
Then I heard this preacher say he praying for my soul
But, if I really want the blessings of the Lord to shine
I need to buy this magic oil for $ 9.99
So if I put this chicken grease on my fo-head (forehead)
And spin in five circles like you said
You’re telling more and have no debt
Even though my credit bad and I ain’t even got a job yet!
I smell a crook here in the castle, I ain’t talking fashion.
To sell hope for broke promise 'em all a mansion
To Turn God into a genie
And you Aladdin
Makin a fool out of the church while the world laughin
See you ain’t gotta be a Christian to know that this is fishy
When the church like casinos with slot machines missing
Yo' congregation put food on they wish list
I see you buyin' more Benz’s
Buy my new CD when it drop let your friends know
When you try to book me for a show, here go my info
I’d by lying if I tell you some time
It’s just to get dough
And I say «Just cause my family matters
I can’t have my Wins low»
Our Father who are in Heaven who bless this flow
I wanna Stellar, but I’ll settle for a Grammy tho.
I want to be a movie star at least give me a cameo
Overlooking all the Lord’s done before
Look, I got everything
My wife’s a fly dame
Bunch of Twitter followers will
Gas me up like Octane
I get love in The South
A lot of artists say you’re hot man
Plus, The Lord saved me It’s supposed to be 'bout His fame
I know people are losing business
By jocking from my position
While I steadily look at Heaven
Beggin' for somethin' different
The Father gave me everything on my wish list
And now I’m dreamin' bout Benz’s
Hands out like,
Tradução da letra
Bem-vindo a Minorville.
Onde quanto maior melhor
Onde o mais brilhante o maior
O meu mundo não é baseado em quem sou, mas no que tenho.
Eu subi do fundo
Disse Olá Satanás antes
Eu quebro a crosta terrestre
(What, all they do)
Postem, bebam bem, e fumem rajadas de fumo.
Quando eu estava a subir, eles estavam a aplaudir-te.
Mas hoje em dia o helicóptero está a dar aplausos
Veja, se o amor pelo dinheiro é a raiz do mal
Não admira que esta cultura Faça lavagem cerebral ao nosso povo.
Por que outra razão os universitários passeariam por aí como rapazes drogados?
A vida toda deles foi muda, Oh rapaz
Ele tem uma moeda de 10 cêntimos.
Enquanto ela mostra tudo para um programa de tv.
Redes que fazem toneladas de massa
Nós aqui parecemos o CB4.
Sinto que deves ter perdido isto, por toda a tua sociedade em torno de riquezas.
Enquanto as crianças em África põem água na lista de desejos,
Compramos mais alguns Benz's
Tudo o que ouço é Dá-me dá-me dá-me dá-me
Dá-me dá-me dá-me dá-me
Dá-me dá-me dá-me dá-me
Ahhhhhh ahhhhhh Yeeah
Mais dinheiro.
Mo ' cars
Casa maior
(Mo ' Mo ' yard)
Mais fama
Mais aplausos
Porquê contentar-me com isso?
Quando podias ter tudo
Passar por uma centena de canais não é nada.
Depois ouvi um pregador dizer que rezava pela minha alma.
Mas, se eu realmente quiser que as bênçãos do Senhor brilhem
Preciso de comprar este óleo mágico por $ 9.99 .
Por isso, se puser esta gordura de galinha na minha cabeça)
E gira em cinco círculos como disseste
Estás a contar mais e não tens dívidas.
Mesmo que o meu crédito seja mau e ainda não tenha emprego!
Cheira-me a vigarista aqui no castelo, não estou a falar de moda.
Para vender a esperança por uma promessa quebrada, todas elas uma mansão.
Transformar Deus num génio
E tu Aladino
A fazer figura de parvo com a Igreja enquanto o mundo se ri
Não tens de ser cristão para saber que isto é suspeito.
Quando a Igreja gosta de casinos sem slot machines
A tua congregação pôs comida na lista de desejos
Vejo-te a comprar mais Benz's
Compra o meu novo CD quando ele cair, avisa os teus amigos.
Quando tentar marcar-me para um espectáculo, aqui vai a minha informação.
Mentiria se te contasse algum tempo.
É só para ganhar dinheiro.
E eu digo "só porque a minha família importa"
Não posso ter as minhas vitórias baixas»
Pai Nosso que está no céu que abençoa este fluxo
Quero estrelar, mas contento-me com um Grammy tho.
Quero ser uma estrela de cinema, pelo menos dá-me uma Camafeu.
Ignorando tudo o que o Senhor fez antes
Olha, eu tenho tudo
A minha mulher é uma mulher voadora.
Um grupo de seguidores do Twitter vai
Enche-me de gás como octano
Eu tenho amor no sul
Muitos artistas dizem que és um homem sexy.
Além disso, o Senhor salvou - me. é suposto ser sobre a sua fama.
Sei que as pessoas estão a perder o negócio.
Ao sair da minha posição
Enquanto eu olho firmemente para o céu
Pedindo algo diferente
O pai deu-me tudo o que estava na minha lista de desejos.
E agora estou a sonhar com o Benz's
Mãos para fora como,