Derdian — Battleplan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battleplan" de Derdian.
Letra
The battle plan closed in my hands
I have already made to conquer all these lands
Will be released within tonight
Constraining Exentar to fight
What I’ve prepared is just unfair
But I don’t care about it 'cause my goal’s prevail
The Astar’s fall and death for all, my role
Defeating him I get control.
My rising force sets off my wars
And his behaviour is so false
To make me nervous and to ruin his goals
No pity, no escape but a battle upon him!
I’ve got a plan to trick Lord Exenthar
He’s daring to obscure my fame
He’ll try the rage, he’ll try the hate I need
To impede his fate
I will propose a false alliance
Deceiving my enemy and then
Will be a surprise, my crowd will rise
He nevermore will see the light
He nevermore will see the light!
I don’t know why he said to be
A friend of mine, an old allied
I don’t remember who is he
I only know he’s just an enemy!
I’ll simulate to be whom says
And finally he will be in a maze
I wanna see the blood upon his face
Just wanna cause the extinction of his race!
I’ll call him in a golden town
To make new peace, I have been around!
Instead I’ll wait for him in the Derdian gorge
No pity, no escape but a battle upon him!
I’ve got a plan to trick Lord Exenthar
He’s daring to obscure my fame
He’ll try the rage, he’ll try the hate I need
To impede his fate
I will propose a false alliance
Deceiving my enemy and then
Will be a surprise, my crowd will rise
He nevermore will see the light
He nevermore will see the light!
Tradução da letra
O plano de batalha fechou-se nas minhas mãos.
Já fiz para conquistar todas estas terras.
Será libertado esta noite.
Obrigar o Exentar a lutar
O que preparei é injusto.
Mas não quero saber porque o meu objectivo prevaleceu
A queda da Astar e a morte para todos, o meu papel
Derrotá-lo, eu controlo.
A minha força em ascensão desencadeia as minhas guerras.
E o seu comportamento é tão falso
Para me deixar nervoso e arruinar os seus objectivos
Não há piedade, não há fuga a não ser uma batalha contra ele!
Tenho um plano para enganar o Lorde Exenthar.
Ele está a ousar obscurecer a minha fama.
Ele vai tentar a raiva, ele vai tentar o ódio que eu preciso
Para impedir o seu destino
Vou propor uma falsa Aliança.
Enganar o meu inimigo e depois
Será uma surpresa, a minha multidão erguer-se-á.
Ele nunca mais verá a luz
Ele nunca mais verá a luz!
Não sei porque é que ele disse para ser
Um amigo meu, um velho aliado.
Não me lembro quem é ele.
Só sei que ele é apenas um inimigo!
Vou simular para ser quem diz
E finalmente ele estará num labirinto
Quero ver o sangue na cara dele.
Só quero causar a extinção da raça dele!
Vou chamá-lo numa cidade dourada.
Para fazer uma nova paz, tenho estado por perto!
Em vez disso, esperarei por ele no desfiladeiro Derdiano.
Não há piedade, não há fuga a não ser uma batalha contra ele!
Tenho um plano para enganar o Lorde Exenthar.
Ele está a ousar obscurecer a minha fama.
Ele vai tentar a raiva, ele vai tentar o ódio que eu preciso
Para impedir o seu destino
Vou propor uma falsa Aliança.
Enganar o meu inimigo e depois
Será uma surpresa, a minha multidão erguer-se-á.
Ele nunca mais verá a luz
Ele nunca mais verá a luz!