Depth Affect — Dusty Records letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dusty Records" de Depth Affect.
Letra
Every clap tears you up
The words hurt and I’m bruising fate
Maybe I’m too predictable
Maybe you were never content
I just want to share every day
Maybe obsess with being obsessed
Sorry I’m so stupid and dumb
Always letting down everyone
When you create your worst fears
And now you paid a million dollars in taste and tears
I wish I could hear you laugh again and kiss your funny faces
I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The record crates are deep
I got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
I was there the first time you saw snow
Thought that it would last forever
Walking in the streets of Amsterdam
With my best friend
Hoping some day we might procreate
A little baby
That kinda look like both of us
And try to provide
The soul-less system all gift-wrapped up
In a smiley text face
Mutual friend still left behind
Hopefully you’ll become a respectable woman
And accomplish things
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The crates are dusty and deep
I got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Well I was there
I was there
Your clap tears me up
Your words hurt like a bruise and fate
Maybe I’m too predictable
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
These record crates are deep
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Well I was there
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Tradução da letra
Cada aplauso te rasga
As palavras magoam e eu estou a ferir o destino
Talvez eu seja muito previsível.
Talvez nunca tenhas ficado contente.
Só quero partilhar todos os dias.
Talvez obcecado por ser obcecado
Desculpa, sou tão estúpido e estúpido.
Sempre a desiludir toda a gente.
Quando você cria seus piores medos
E agora pagaste um milhão de dólares em sabor e lágrimas.
Quem me dera poder ouvir-te rir outra vez e beijar as tuas caras engraçadas
Não posso tocar mais música.
porque me faz lembrar dele.
As caixas de registo são profundas.
Tenho muitos discos empoeirados para dançar
Tenho muitos discos empoeirados para dançar
Tenho muitos discos empoeirados para dançar
Eu estava lá da primeira vez que viste neve.
Pensei que ia durar para sempre
Caminhando nas ruas de Amsterdã
Com o meu melhor amigo
Esperando que um dia possamos procriar
Bebe
Parece-se connosco.
E tentar fornecer
O sistema sem alma, tudo embrulhado em presentes
Numa cara sorridente
Amigo mútuo ainda deixado para trás
Espero que te tornes uma mulher respeitável.
E realizar coisas
E não posso tocar mais música
porque me faz lembrar dele.
As caixas estão empoeiradas e profundas
Tenho muitos discos para dançar
Tenho muitos discos para dançar
Tenho muitos discos para dançar
Bem, eu estava lá.
Eu estava lá.
O teu aplauso rasga-me
As tuas palavras magoam como uma nódoa negra e o destino
Talvez eu seja muito previsível.
E não posso tocar mais música
porque me faz lembrar dele.
Estas caixas de registo são profundas.
Tenho muitos discos empoeirados para dançar
Tenho muitos discos empoeirados para dançar
Ainda tenho muitos discos empoeirados para dançar
Dusty records to dance to
Ainda tenho muitos discos empoeirados para dançar
Bem, eu estava lá.
Bem, eu estava lá.
Ainda tenho muitos discos empoeirados para dançar
Bem, eu estava lá.