Deportees — Thank Me Later letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank Me Later" de Deportees.
Letra
Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe
Labour
You made me your labour
Made it seems a favour
That I’m getting paid for
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
We’re you gonna thank me later?
Number
You made me your number
Cut me down like lumber
And put me in a slumber
Best of me
You’ve taken the best of me
Now you’re sucking out
The rest of me
I’m sleeping with machinery
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
Were you gonna thank me later?
Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe
Tradução da letra
Nome
Quero que me dês um nome.
Preciso que me reclames.
Contento-me com um talvez.
Trabalho
Fizeste-me o teu trabalho.
Fez parecer um favor
Que estou a ser pago
Ias agradecer-me mais tarde?
Mentir e falar durante horas, talvez.
Dizes que sou especial?
Tão bonita e sexual
És um empreendedor e fizeste-me a mim
Trouxeste-me flores e doces
Por todo este tempo esperei
Vais agradecer-me mais tarde?
Numero
Fizeste-me o teu número.
Corta - me como madeira
E pôr - me num sono
O melhor de mim
Tiraste-me o melhor de mim.
Agora estás a chupar
O resto de mim
Ando a dormir com máquinas.
Ias agradecer-me mais tarde?
Mentir e falar durante horas, talvez.
Dizes que sou especial?
Tão bonita e sexual
És um empreendedor e fizeste-me a mim
Trouxeste-me flores e doces
Por todo este tempo esperei
Ias agradecer-me mais tarde?
Nome
Quero que me dês um nome.
Preciso que me reclames.
Contento-me com um talvez.