Deportees — Tell It To Me Like You Told It To Them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell It To Me Like You Told It To Them" de Deportees.
Letra
The taxi at my door, didn’t get there by itself
And the bags that you packed, didn’t get there by themselves
When love is left to keep us warm
I need someone to repair me
I need someone to connect
The man I don’t know, he didn’t get there by himself
And the land we once held, was not invaded by itself
When it’s love that’s tearing us apart
I need some one to remind me
I need someone to forget
And I wanna know, if he works for love?
Cause I need to know, does he work for love?
You can tell it to me like you told it to them
That you’re rather with him, that you’re rather with him
Tradução da letra
O táxi à minha porta, não chegou lá sozinho.
E as malas que fizeste não chegaram lá sozinhas.
Quando o amor é deixado para nos manter quentes
Preciso de alguém para me reparar.
Preciso de alguém para ligar
O homem que não conheço não chegou lá sozinho.
E a terra que outrora possuímos, não foi invadida por si mesma.
Quando é o amor que nos está a separar
Preciso de um para me lembrar
Preciso de alguém para esquecer
E quero saber se ele trabalha para o amor.
Porque preciso de saber, ele trabalha para o amor?
Podes contar-me como lhes disseste.
Que estás mais com ele, que estás mais com ele