Deportees — Not Tonight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Tonight" de Deportees.

Letra

It’s nothing like jealousy
When I look at you religiously
I wanna love you baby exclusively
So don’t talk to me about theory
Not tonight
Love is not a bad idea
And I ain’t talking about chemistry
Or how they say it’s supposed to be That you feel me don’t talk to me about theory
Not tonight
Tonight we’ve got an alibi so just in case the world would die
No one nowhere can take away our right this now to hide away
Tonight we fell a thousand miles but landed on our feet
I’m still looking for a plan that counts but tonight I’m staying home
This is not an issue on wrong or right
We’re about to steal some time tonight
So hush now love turn down the lights
And don’t talk to me about important fights
Not tonight
Tonight we’ve got an alibi so just in case the world would die
No one nowhere can take away our right this now to hide away
Tonight we fell a thousand miles but landed on our feet
I’m still looking for a plan that counts but tonight I’m staying home

Tradução da letra

Não é nada como ciúmes.
Quando olho para ti religiosamente
Quero amar-te, querida.
Por isso, não me fales de teoria.
Não esta noite.
O amor não é uma má ideia.
E não estou a falar de química.
Ou como dizem que é suposto tu sentires que não falo comigo sobre teoria.
Não esta noite.
Esta noite temos um álibi para o caso do mundo morrer.
Ninguém em lado Nenhum pode tirar-NOS isto agora para nos escondermos
Esta noite caímos 1600 km mas caímos de pé.
Ainda estou à procura de um plano que conte, mas esta noite vou ficar em casa.
Não se trata de uma questão errada ou certa.
Estamos prestes a roubar algum tempo esta noite
Por isso silêncio agora amor desliga as luzes
E não me fales de lutas importantes.
Não esta noite.
Esta noite temos um álibi para o caso do mundo morrer.
Ninguém em lado Nenhum pode tirar-NOS isto agora para nos escondermos
Esta noite caímos 1600 km mas caímos de pé.
Ainda estou à procura de um plano que conte, mas esta noite vou ficar em casa.