Depeche Mode — Welcome to My World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to My World" de Depeche Mode.
Letra
Welcome to my world
Step right through the door
Leave your tranquilisers at home
You don’t need them anymore
All the drama queens have gone
And the devil got dismayed
He packed up and fled this town
His master plan delayed
And if you stay a while
I’ll penetrate your soul
I’ll bleed into your dreams
You’ll want to lose control
I’ll weep into your eyes
I’ll make your visions sing
I’ll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
We’ll watch the sunrise set
And the moon begin to blush
Our naked innocence
Translucently too much
And I’ll hold you in my arms
And keep you by my side
And we’ll sleep the devil’s sleep
Just to keep him satisfied
And if you stay a while
I’ll penetrate your soul
I’ll bleed into your dreams
You’ll want to lose control
I’ll weep into your eyes
I’ll make your visions sing
I’ll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Tradução da letra
Bem-vindo ao meu mundo
Entra pela porta.
Deixe os tranquilizantes em casa.
Já não precisas deles.
Todas as rainhas do drama desapareceram
E o diabo ficou consternado
Ele fez as malas e fugiu desta cidade.
O plano dele atrasou-se.
E se ficares um pouco
Vou penetrar a tua alma
Vou sangrar nos teus sonhos
Vais querer perder o controlo.
Vou chorar nos teus olhos
Vou fazer as tuas visões cantarem
Abrirei céus intermináveis
And ride your broken wings
Bem-vindo ao meu mundo
Bem-vindo ao meu mundo
Bem-vindo ao meu mundo
Vamos ver o nascer do sol.
E a lua começa a corar
A nossa inocência nua
Translúcida demais
E vou abraçar-te
E manter-te ao meu lado
E dormiremos o sono do diabo
Só para o manter satisfeito.
E se ficares um pouco
Vou penetrar a tua alma
Vou sangrar nos teus sonhos
Vais querer perder o controlo.
Vou chorar nos teus olhos
Vou fazer as tuas visões cantarem
Abrirei céus intermináveis
And ride your broken wings
Bem-vindo ao meu mundo
Bem-vindo ao meu mundo
Bem-vindo ao meu mundo