Depeche Mode — New Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Life" de Depeche Mode.
Letra
I stand still stepping on the shady streets
And I watch that man to a stranger
You think you only know me when you turn on the light
Now the room is lit with danger
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
Transition to another place
So the time will pass more slowly
Features fuse and your shadow’s red
Like a film I’ve seen now show me Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
Your face is hidden and we’re out of sight
And the road just leads to nowhere
The stranger in the door is the same as before
So the question answer’s nowhere
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
I stand still stepping on the shady streets
And I watch that man to a stranger
Think you only know me when you turn on the light
Now the room is lit, red danger
Complicating, circulating
New life, new life
Operating, generating
New life, new life
Tradução da letra
Continuo a pisar nas ruas sombrias
E observo esse homem a um estranho
Pensas que só me conheces quando acendes a luz
Agora a sala está iluminada com perigo.
Complicação, circulação
Nova vida, nova vida
Funcionamento, geração
Nova vida, nova vida
Transição para outro lugar
Para que o tempo passe mais lentamente
Apresenta fusível e a sua sombra vermelha
Como um filme que vi agora mostra-me a complicar, a circular
Nova vida, nova vida
Funcionamento, geração
Nova vida, nova vida
A tua cara está escondida e nós estamos fora de vista.
E a estrada leva a lado nenhum
O estranho na porta é o mesmo que antes.
A resposta à pergunta não está em lado nenhum.
Complicação, circulação
Nova vida, nova vida
Funcionamento, geração
Nova vida, nova vida
Continuo a pisar nas ruas sombrias
E observo esse homem a um estranho
Acho que só me conheces quando acendes a luz
Agora a sala está acesa, perigo vermelho
Complicação, circulação
Nova vida, nova vida
Funcionamento, geração
Nova vida, nova vida