Depeche Mode — Goodnight Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight Lovers" de Depeche Mode.
Letra
Here, somewhere in the heart of me There is still a part of me That cares
And I’ll, I’ll still take the best you’ve got
Even though I’m sure it’s not
The best for me When you’re born a lover
You’re born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers
I, I can see the danger signs
They only help to underline
Your beauty
I’m not looking for an easy ride
True happiness cannot be tried
So easily
When you’re born a lover
You’re born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers
Like all soul sisters
And soul brothers
You can take your time
I’ll be waiting in line
You don’t even have to give me
Tradução da letra
Aqui, algures no meu coração ainda há uma parte de mim que se importa
E eu vou, eu ainda vou levar o melhor que você tem
Apesar de ter a certeza que não é.
O melhor para mim quando nasceres amante
Nasceste para sofrer
Como todas as irmãs de alma
E irmãos de alma
Consigo ver os sinais de perigo.
Só ajudam a sublinhar
Sua beleza
Não estou à procura de uma boleia fácil.
A verdadeira felicidade não pode ser experimentada
Facilmente
Quando nasces um amante
Nasceste para sofrer
Como todas as irmãs de alma
E irmãos de alma
Como todas as irmãs de alma
E irmãos de alma
Podes levar o tempo que quiseres.
Estarei à espera na fila.
Nem tens de me dar