Departures — Planting Weeds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Planting Weeds" de Departures.

Letra

There are no more chances left for us The sound of tired conversations
Coming from rooms where we never go Fill the air around us And we never knew any names
We never fitted in Are we ready to just to fade out?
Why do we pour hearts out into nothing?
We let everyone see who we really are
And give up everything when we get nothing back
And the cycle just keeps going
Are we ready to just fade out?
Why do attach ourselves
To the one thing that makes us sick?
We plant ourselves in the autumn soil
As if we’re waiting on that first frost
That will take our fight away
That will take our lives away
We plant weeds in the frozen soil
Just to prove that something has grown
We plant ourselves in the frozen soil
Just to prove that we’ve grown

Tradução da letra

Não há mais chances para nós o som de conversas cansadas
Vindo de quartos onde nunca vamos encher o ar à nossa volta e nunca soubemos nomes
Nunca nos adaptámos. estamos prontos para desaparecer?
Por que derramamos corações em nada?
Deixamos que todos vejam quem realmente somos
E desistir de tudo quando não tivermos nada de volta
E o ciclo continua
Estamos prontos para desaparecer?
Porque nos ligamos?
À única coisa que nos deixa doentes?
Plantamo-nos no solo de outono
Como se estivéssemos à espera da primeira geada.
Isso vai acabar com a nossa luta.
Isso vai tirar-nos as vidas.
Plantamos ervas daninhas no solo congelado
Só para provar que algo cresceu
Plantamo-nos no solo congelado
Só para provar que crescemos