Dennis — Non basti tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non basti tu" de Dennis.
Letra
Io non ho mai visto un’aquila dal blu
planare e trasformarsi in un angelo quaggiù
io sono caduto, non sono cambiato mai.
e dopo tanti voli, inutili, lo so, ho appeso le mie ali, ma i miei sogni,
quelli no non voglio frenare pensare che sei tutto quel che ho.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA
NON BASTI TU ANCHE SE SEI IMPORTANTE SAI.
Stavolta no, nell’errore non cadrò di illudermi di più non basti tu… oh no Mentirsi non conviene e dirtelo potrei che insieme a te sto bene forse troppo e non vorrei ognuno è padrone di difendere se stesso, perchè no.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA NON BASTI TU MA SEI MOLTO IMPORTANTE, SAI.
Se te ne andrai anche se mi mancherai che non si può di più non basti tu…
oh no Perchè se adesso io ti perdo non vuole dire che ti scordo che senza te ce la
farò.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA NON BASTI TU E SEI MOLTO IMPORTANTE SAI.
NON BASTO IO A CAMBIARTI LA VITA NON BASTO IO E TI VOGLIO E TU LO SAI LO
CAPIRAI IO STO CEDENDO AMORE MI BASTI TU.
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo e a Luna per le correzioni)
Tradução da letra
Nunca vi uma águia azul.
desliza e transforma-te num anjo aqui em baixo.
Caí, nunca mudei.
e depois de tantos voos inúteis, eu sei, pendurei as minhas asas, mas os meus sonhos,
Não quero impedi-los de pensarem que és tudo o que tenho.
Rit.:
NÃO ÉS SUFICIENTE PARA MUDAR A MINHA VIDA.
NÃO ÉS SUFICIENTE MESMO QUE SEJAS IMPORTANTE.
Desta vez não, no erro não cairei para me iludir mais não o suficiente... Oh não, mentir não é conveniente e dizer-te que consigo que estou bem, talvez demasiado e não quero que todos sejam mestres para se defenderem, porque não?
Rit.:
NÃO ÉS SUFICIENTE PARA MUDAR A MINHA VIDA. NÃO ÉS SUFICIENTE, MAS ÉS MUITO IMPORTANTE.
Se te fores embora mesmo que eu sinta a tua falta isso não pode ser mais do que tu…
não, porque se agora te perder não significa que me esqueça que sem ti há
fazer.
Rit.:
NÃO É SUFICIENTE MUDARES A MINHA VIDA. NÃO É SUFICIENTE PARA TI, E ÉS MUITO IMPORTANTE.
NÃO É SUFICIENTE PARA EU MUDAR A TUA VIDA NÃO É SUFICIENTE PARA MIM E EU QUERO-TE E TU SABES DISSO.
VAIS PERCEBER QUE ESTOU A DESISTIR DO AMOR.
(Agradecimentos a Giorgia & Cristina por este texto e Luna pelas correções)