Dennis Young — Hello God letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello God" de Dennis Young.

Letra

Hello God
Though You’re a million miles away
Do You listen when I pray
Can You hear me Just a nod
I don’t need no Holy sign
Like turning water into wine
Just to please me
'Cause I know I’m just a tiny speck in Your great big universe
And I’m not the kind of guy who quotes your word, chapter, and verse
But I sure could stand to hear from You tonight
Hello God
I don’t mean no disrespect
But I though I’d call collect
In case You’d answer
You see it’s odd
'Cause I’ve been feeling weak
So I’d love to hear You speak
If You could, Sir
And I know You’re wondering why it took so long for me to call
Well I must confess, I’m quite a mess and I’m headed for a fall
So I sure could stand to hear from You tonight
Hello God, I’m over here
All my faith is lost in fear
I’ll need Your grace
To help me journey on Cause I never felt so small
Hello God
Hear my call
Hear my call
All of my life
I know I’ve been blind
Standing' here alone on the shore
Looking' for a light
To point the way
To prove to me Somewhere there was more
Hello God, it’s only me
I’m like a ship that’s lost at sea
I’ll need Your grace
To help me journey on Cause I never felt so small
Hello God, I’m over here
All my faith is lost in fear
I’ll need Your grace
To help me journey on Cause I never felt so small
Hello God
Hear my call
Hear my call
Hear my call
Please, hear my call

Tradução da letra

Olá, Deus.
Embora estejas a um milhão de quilómetros de distância
Você ouve quando eu rezo
Consegues ouvir-me só um aceno?
Não preciso de sinal sagrado
Como transformar água em vinho
Só para me agradar
Porque sei que sou apenas uma pequena mancha no teu grande universo
E não sou o tipo de pessoa que cita a tua palavra, capítulo e verso.
Mas podia ouvir-te esta noite.
Olá, Deus.
Não quero faltar ao respeito.
Mas pensei ligar a cobrar.
Para o caso de responderes
É estranho.
Porque tenho-me sentido fraco
Por isso, adorava ouvir-te falar.
Se puder, Senhor.
E sei que estás a perguntar-te porque demorei tanto a ligar-te.
Devo confessar que estou uma desgraça e vou cair.
Para que eu pudesse ter notícias tuas esta noite.
Olá, Deus, estou aqui.
Toda a minha fé está perdida no medo
Precisarei de Vossa Graça.
Para me ajudar a viajar porque nunca me senti tão pequeno
Olá, Deus.
Ouve a minha chamada.
Ouve a minha chamada.
Toda a minha vida
Eu sei que tenho sido cego
Aqui sozinho na costa
À procura de luz
Apontar o caminho
Para me provar que havia mais
Olá Deus, sou só eu
Sou como um navio perdido no mar
Precisarei de Vossa Graça.
Para me ajudar a viajar porque nunca me senti tão pequeno
Olá, Deus, estou aqui.
Toda a minha fé está perdida no medo
Precisarei de Vossa Graça.
Para me ajudar a viajar porque nunca me senti tão pequeno
Olá, Deus.
Ouve a minha chamada.
Ouve a minha chamada.
Ouve a minha chamada.
Por favor, ouve a minha chamada.