Dennis Lisk — Zwei Köpfe, ein Gedanke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zwei Köpfe, ein Gedanke" de Dennis Lisk.
Letra
Laß locker gibt es kein Plan B
Kein vielleicht, mal gucken und auch kein ja-nee
Und kein ich weiß nicht
Vier Augen haben mehr Weitsicht
Manchmal da passen Dinge
Einfach zusammen und wer das hier findet
Der weiß ein Leben lang
Zwei Köpfe trotzen jeder Wand
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Kein Zweifel frag jeden Gott auf dieser Kugel
Sechs Milliarden Menschen sind auf der Suche
Egal ob in kleinen Dörfern oder in großen Städten
Zwei Körper eine Seele so ist das Leben
Keine Grenzen und keine Konkurrenz
Zwei Länder, ein Kontinent
Egal wohin die Reise geht in welchen Zug wir springen
Unsere Platte hat zwei Seiten hör wie gut sie klingt
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Nein ich habe keine Frage
Zwei Schicksale eine Karte
Kein Gift und keine Zweifel
Änder meine Sicht auf deine Weise
Dein Blickwinkel ist meine Perspektive
Ich weiß derbe viele verlieren die Gefühle
Doch ich weiß unser bleibt
Bis zum Ende unserer Zeit
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe
Ein Gedanke
Tradução da letra
Não há Plano B
Não talvez, vamos ver e não sim-não
And no I do not know
Quatro olhos têm mais visão
Às vezes, as coisas encaixam.
Simplesmente juntos e quem encontra isto aqui
Quem sabe uma vida
Duas cabeças desafiam cada parede
Referência:
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E corremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E ficaremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Sem dúvida, pergunte a todos os deuses deste mundo.
Seis biliões de pessoas estão de vigia.
Seja em pequenas aldeias ou em grandes cidades
Dois corpos uma alma assim é a vida
Sem limites e sem concorrência
Dois países, um continente
Não importa para onde a viagem vai em que comboio nós saltamos
O nosso disco tem dois lados a ouvir como soa bem.
Referência:
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E corremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E ficaremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Não, Não tenho dúvidas.
Dois destinos uma carta
Sem veneno e sem dúvidas
Muda a minha visão
A tua perspectiva é a minha perspectiva
Sei que muitos perdem os sentimentos
Mas sei que os nossos restos mortais
Até ao fim dos nossos tempos
Referência:
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E corremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Duas mentes um pensamento
Duas vidas uma oportunidade
E ficaremos até ao fim
Até ao fim até ao fim
Duas Cabeças
pensamento