Dennis Lisk — Blick nach vorn, schau zurück letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blick nach vorn, schau zurück" de Dennis Lisk.
Letra
Manchmal wenn ich zurückschau dann vermiss ich dieses schwerelose
Dieses Gefühl zu Hause zu sein ohne Sorgen Mami kocht ich hör Musik oder
schreib ne Strophe
Doch es darf einfach nicht sein daß das Leben nicht mehr leicht ist man weder
teenie noch twen denn
Die Leichtigkeit des seins ist in uns drin ganz bestimmt die Hauptsache ist wir
lieben den Menschen- und blicken nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Manchmal wenn ich zurück schau dann wär ein Lächeln von mir ne Lüge
Ich wurd belogen und betrogen hab gelogen und betrogen doch zurückzuschauen
macht mich müde
Und sieht mans relativ dann war mein negativer Pfad auch nicht mehr als ein
Dunkler Tag
Und Glaubst du noch an die Liebe in diesem Leben sei bereit dafür und am start-
und Blick nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Ich ging als Engel durch die Hölle
Ich ging als Teufel durch die Hölle
Doch der Himmel ist nicht mehr weit
Es fühlt sich richtig an es wird Zeit
Und ich fühle und ich denke und ich geh mein Weg zu Ende es wird Zeit
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Tradução da letra
Às vezes, quando olho para trás, sinto falta deste peso sem peso.
Esta sensação de estar em casa sem preocupações a mamã cozinha eu ouço música ou
escreve um verso.
Mas simplesmente não deve ser que a vida não seja mais fácil.
teen twen still, for
A leveza do Ser está em nós definitivamente a coisa principal somos nós
amar o ser humano-e olhar em frente
Referência:
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Eu liberto-me disso o tempo acabou
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Nem sempre é fácil, mas o tempo passa.
Às vezes, quando olho para trás, um sorriso meu seria uma mentira.
Mentiram - me e enganaram-me mentiram-me e enganaram-me, mas olhem para trás.
deixa-me cansado.
E ver homens relativamente então o meu caminho negativo também não era mais do que um
Dia Negro
E você ainda acredita no amor nesta vida esteja pronto para ele e no início-
e olha para a frente
Referência:
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Eu liberto-me disso o tempo acabou
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Nem sempre é fácil, mas o tempo passa.
Passei pelo inferno como um anjo
Passei pelo inferno como um diabo
Mas o céu não está longe
Já não era sem tempo.
E sinto-me e penso e sigo o meu caminho até ao fim. já não era sem tempo.
Referência:
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Eu liberto-me disso o tempo acabou
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Nem sempre é fácil, mas o tempo acabou.
Olho para a frente, olho para trás
Ainda sou jovem, tantas memórias
Nem sempre é fácil, mas o tempo passa.