Dennis DeYoung — While There's Still Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While There's Still Time" de Dennis DeYoung.
Letra
Esmerelda
How can you sleep tonight
When you know that tomorrow you’ll be miles away
And how can you leave if you know when you kiss me goodbye
Phoebus I’ll cry
Where do I find the words
To convince you that there’s a secret part of me That dies at the thought of you leaving to go off to war
When I’m wanting you more
So while there’s still time
Say that you love me Please hold me tight
While there’s still time
If I could stop the dawn
Make the moon and the stars shine on forever more
And never again have to say how much I’m missing you
But what can I do So while there’s still time
Know that I love you
Please hold me tight
While there’s still time
All you desire
I will gladly give to you
My body my soul
There is nothing I won’t do If you love me Believe me
I’ll give all to you
So while there’s still time
Know that I love you
Please hold me tight
While there’s still time
While there’s still time
While there’s still time
Tradução da letra
Esmerelda
Como podes dormir esta noite?
Quando souberes que amanhã estarás a milhas de distância
E como podes partir se sabes quando me dás um beijo de despedida
Phoebus vou chorar
Onde encontro as palavras
Para te convencer que há uma parte secreta de mim que morre só de pensar que te vais embora para ir para a guerra.
Quando te quero mais
Enquanto ainda há tempo
Diz que me amas por favor Abraça-me com força
Enquanto ainda há tempo
Se eu pudesse parar o amanhecer
Faça a lua e as estrelas brilhar para sempre mais
E nunca mais tenho de dizer o quanto sinto a tua falta.
Mas o que posso fazer enquanto ainda há tempo
Sabes que te amo
Por favor, Abraça-me com força.
Enquanto ainda há tempo
Tudo o que desejas
De bom grado te darei
O meu corpo a minha alma
Não há nada que eu não faça se me amas acredita em mim
Vou dar-te tudo
Enquanto ainda há tempo
Sabes que te amo
Por favor, Abraça-me com força.
Enquanto ainda há tempo
Enquanto ainda há tempo
Enquanto ainda há tempo