Dennis DeYoung — Esmerelda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Esmerelda" de Dennis DeYoung.

Letra

I cross my heart
And hope to die
If any word’s untrue
How could I lie
And still be worthy of you
I will be there for you always
To stand by your side
If you need me don’t ever think twice
If you should wake
To find the sun
Has yet to start the day
And every star up in the skies gone away
Out of the darkness
You’ll find me aglow in the night
From the light that I see in your eyes
Esmerelda, let me be your guardian angel
I’ll protect you and direct you from all harm
For my devotion I ask only this
Just to be near you and dream of your kiss
Esmerelda, let me be your guardian angel
I’ll protect you and direct you from all harm
If there is danger I want you to know
Don’t be afraid for you’re never alone

Tradução da letra

Juro pelo meu coração
E espero morrer
Se alguma palavra for falsa
Como poderia mentir?
E ainda ser digno de TI
Estarei sempre lá para ti
Para ficar ao teu lado
Se precisares de mim, não penses duas vezes.
Se acordar
Para encontrar o sol
Ainda não começou o dia
E todas as estrelas nos céus desapareceram
Fora da escuridão
Vais encontrar-me na noite
Da luz que vejo nos teus olhos
Esmerelda, deixa - me ser o teu anjo da guarda.
Vou proteger - te e direccionar - te de todo o mal.
Pela minha devoção só peço isto.
Só para estar perto de TI e sonhar com o teu beijo
Esmerelda, deixa - me ser o teu anjo da guarda.
Vou proteger - te e direccionar - te de todo o mal.
Se há perigo quero que saibas
Não tenhas medo porque nunca estás sozinho