Dennis DeYoung — Beneath The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beneath The Moon" de Dennis DeYoung.
Letra
Over that mountain, straight down this highway
24 hours from you
Counting the headlights, billboards and raindrops
Somehow I’ll get through
Crossing the border, no danger can stop me Oh Lord how I’ve been missing you
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
I still remember that Sunday in Roseland
You came alone to the dance
I acted crazy to try and impress you
What did I know of romance
Two children searching for love and assurance
Each of us afraid in our own way
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
One mile to go Oh the anticipation
Gonna hold you tight
Making love all night
Cause I know how you feel
Ya hate separation
But I’m down on my knows
Please, baby, please
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
Tradução da letra
Por aquela montanha, por esta estrada abaixo
24 horas a partir de você
Contando os faróis, outdoors e gotas de chuva
De alguma forma eu vou passar
Atravessando a fronteira, nenhum perigo pode parar - me oh Senhor como tenho sentido a tua falta
Esta noite sob a lua
Um milhão de sonhos alcançam uma estrela
Esta noite vou rezar
E dizer ao mundo como somos sortudos
Esta noite, estar apaixonado
Ainda me lembro daquele domingo em Roseland.
Vieste sozinho ao baile
Agi como um louco para tentar impressionar-te.
O que sabia eu de romance?
Duas crianças à procura de amor e segurança
Cada um de nós tem medo à sua maneira
Esta noite sob a lua
Um milhão de sonhos alcançam uma estrela
Esta noite vou rezar
E dizer ao mundo como somos sortudos
Esta noite, estar apaixonado
Uma milha para ir oh a antecipação
Vou abraçar-te com força
Fazer amor toda a noite
Porque sei como te sentes
Odeias separação.
Mas estou em baixo no meu conhecimento
Por favor, querida, por favor.
Esta noite sob a lua
Um milhão de sonhos alcançam uma estrela
Esta noite vou rezar
E dizer ao mundo como somos sortudos
Esta noite, estar apaixonado