Dennis Brown — Whip Them Jah Jah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whip Them Jah Jah" de Dennis Brown.
Letra
Only dread can come over,
Babylon them a weeping and a mourning, yes.
Weeping and a mourning, Lord
Babylon them a weeping and a mourning, yes.
Weeping and a mourning,
Because dem badda dem a drop out
And them no love to come over
Only dread can come over,
Babylon can’t get over
No, So Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
The dread dem a dread it And the locksmen a watch it.
Babylon dem no like it And the daughter them love it.
And now the weakheart dem a scatter
And the dread dem a satta.
'Cause the dread dem know better.
Jah Jah live forever.
Yes,
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Only dread can come over,
Babylon can’t get over, No, No Yes,
The dread dem a dread it And the locksmen a watch it.
Babylon dem no like it And the daughter dem love it.
And now the weakheart dem a scatter
And the dread dem a satta.
'Cause the dread dem know better.
Jah Jah live forever.
Yes, Whip them Jah, Whip them lord
Whip them Jah, Whip them
Only Dread Can Come Over.
Tradução da letra
Só o pavor pode vir,
Babylon-lhes um choro e um luto, sim.
Choro e luto, Senhor
Babylon-lhes um choro e um luto, sim.
Choro e luto,
Porque dem badda dem a drop out
E eles não gostam de vir
Só o pavor pode vir,
Babylon não consegue ultrapassar
Não, então chicoteia-os Jah, chicoteia-os Senhor.
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os Senhor
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os
O medo assusta-o e os homens dos cacifos vigiam-no.
Babylon não gosta e a filha adora.
E agora o coração de tecelão desaparece
E o pavor de dem a satta.
Porque o dread dem sabe melhor.
Jah Jah vive para sempre.
Sim,
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os Senhor
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os Senhor
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os
Só o pavor pode vir,
Babylon não pode superar, Não, Não Sim,
O medo assusta-o e os homens dos cacifos vigiam-no.
Babylon não gosta e a filha adora.
E agora o coração de tecelão desaparece
E o pavor de dem a satta.
Porque o dread dem sabe melhor.
Jah Jah vive para sempre.
Sim, chicoteia-os Jah, chicoteia-os Senhor
Chicoteia-os Jah, chicoteia-os
Só O Medo Pode Aparecer.