Dennis Brown — Can't Let You Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Let You Go" de Dennis Brown.

Letra

I’m the type of guy to supersize your life and turn it all around
Up and down, round and round, with me there’s no backing down.
So take some time to get to know me, I ain’t acting phony
Hop inside my ship and we can take off.
And I just wanna keep your heart from getting colder,
Whenever you get down I say i’ll be here like I told ya.
Balenciaga Shoes or Louis scarfs up on your shoulder
Would you like?.. .
To be treated like a princess, girl you wear the crown
You can lay up on my headrest, while I take you down.
Girl let me, let me give it to you, let me do it now
You the baddest thing I’ve seen baby and baby girl you make me proud.
You make me wanna be your man
I do the best that I can.
Pleasure P, My Nigga Bow,
Know what I’m talking bout.
Baby I’m on you like a tattoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x
Okay ya man ain’t nothing like me (Bow)
He do you wrong and treat you bad
Lil mama you just might be (what?)
The one that I be waiting on And I could be ya papa
And you my tenderoni
When you feeling lonely girl all you gotta baby is phone me (hello?)
And I be right wit cha all I got is this picture (what?)
Of you and I look at it anytime that I miss you (I do)
And when I’m not witcha (true)
My days are so cloudy
I be going through it tough when my baby not around me (okay)
And you could call me selfish, you can’t be nobody elses (nahh)
And I ain’t lying when I tell you I ain’t even felt this (What?)
Way before was good to know she would ride or die fa sho
I got money and bread so you ain’t gotta worry bout the dough
(stuntin')
And now you Mrs. Wow (yeah)
G’s on the luggage now you travelin' in style
(she like that)
Don’t I make it look easy
Lamborghini moss with lamborghini breezy.
Baby I’m on you like a tattoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x
Come get this pleasure.
Shawty sing about this pleasure.
I ain’t ever felt nobody like you
You a cold little shawty, you the truth
And I really got some things I wanna do.. . With you…
Let me show them to ya
I’mma kiss ya body, you know what I wanna do…
Rubbin' on ya, Kissin' on ya,
Touchin' on you girl (girl)
Baby I’m on you like a tatoo
Seat ya I’m my classroom,
He’s not me, we are not the same
And if I can’t see your face then
I just might get wasted,
I don’t even drink alcohol!
But baby girl I can’t let you go (go)
I can’t let you go (go)3x
Never let you go (go)
I can’t let you go (go)
Never letting go (go) 2x

Tradução da letra

Sou o tipo de pessoa que super-dimensiona a tua vida e dá a volta a tudo.
Para cima e para baixo, para cima e para baixo, comigo não há recuo.
Por isso tira algum tempo para me conheceres, não estou a fingir.
Entra na minha nave e podemos descolar.
E só quero evitar que o teu coração arrefeça,
Quando desceres, digo que estarei aqui como te disse.
Sapatos Balenciaga ou lenços Louis no ombro
Queres?.. .
Para seres tratada como uma princesa, rapariga usas a coroa
Podes deitar-te no meu encosto de cabeça, enquanto te levo para baixo.
Deixa-me, deixa-me dar-te, deixa-me fazê-lo agora
És a coisa mais má que já vi, bebé e bebé.deixas-me orgulhoso.
Fazes-me querer ser o teu homem
Faço o melhor que posso.
Prazer P, Meu Negro Curva-Se,
Sabes do que estou a falar.
Baby i'm on you like a tattoo
Senta-te. sou a minha sala de aula.,
Ele não sou eu, não somos iguais.
E se não consigo ver a tua cara então
Talvez me embebede,
Nem sequer bebo álcool!
But baby girl I can't let you go (go)
Não te posso deixar ir.
Nunca te deixo ir)
Não te posso deixar ir.)
Never let go (go) 2x
OK, Meu, não há nada como eu.)
Ele faz-te mal e trata-te mal
Lil mama você pode ser (o quê?)
Aquele de quem estou à espera e posso ser o teu pai
And you my tenderoni
Quando te sentes sozinha, só tens de me telefonar.)
E eu estou certo com cha Tudo o que eu tenho é esta foto (o quê?)
Of you and I look at it anytime that I miss you (I do)
And when i'm not witcha (true)
Os meus dias estão tão nublados
Eu estou passando por isso difícil quando meu bebê não está perto de mim (ok)
E podes chamar-me egoísta, não podes ser ninguém.)
E não estou a mentir quando te digo que nem sequer senti isto.)
Muito antes era bom saber que ela cavalgaria ou morreria.
Tenho dinheiro e pão por isso não tens de te preocupar com a massa
(stuntin')
E agora a Sra. Wow)
O G está na bagagem agora viajas em grande estilo
(she like that)
Não faço parecer fácil
Musgo Lamborghini com lamborghini breezy.
Baby i'm on you like a tattoo
Senta-te. sou a minha sala de aula.,
Ele não sou eu, não somos iguais.
E se não consigo ver a tua cara então
Talvez me embebede,
Nem sequer bebo álcool!
But baby girl I can't let you go (go)
Não te posso deixar ir.
Nunca te deixo ir)
Não te posso deixar ir.)
Never let go (go) 2x
Venham ter este prazer.
Shawty canta sobre este prazer.
Nunca senti ninguém como tu
Você é um pouco frio, você é a verdade
E tenho algumas coisas que quero fazer.. . Contigo…
Deixa-me mostrar-te.
Vou beijar-te o corpo, sabes o que quero fazer…
# Rubbin' on you, Kisin' on you,
# Touchin ' on you girl # )
Baby i'm on you like a tatoo
Senta-te. sou a minha sala de aula.,
Ele não sou eu, não somos iguais.
E se não consigo ver a tua cara então
Talvez me embebede,
Nem sequer bebo álcool!
But baby girl I can't let you go (go)
Não te posso deixar ir.
Nunca te deixo ir)
Não te posso deixar ir.)
Never let go (go) 2x