Denise Lasalle — YOUR HUSBAND IS CHEATIN' ON US letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "YOUR HUSBAND IS CHEATIN' ON US" de Denise Lasalle.
Letra
Hey lady
Honey, your husband is cheatin' on us
Hey Lady
Honey, your husband is cheating on us
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
He used to come to my house when he wanted to play around
But now he’s finding his pleasures on the other side of town
Hey lady, honey, your husband is cheatin' on us
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
He borrows my car, leaves me stranded on my feet
While he and his other woman ride
All up and down the street
Hey lady…
Honey, your husband is cheatin' on us
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
The lies he used to tell you, I know them all too well
But now he’s lying to me, girl
And that’s why I’m gonna tell
Hey lady, HONEY, your husband is cheating on us
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
Oh yeah
Here’s another thing
He’s got too many women
Now somebody’s got to go
But before I bow out gracefully
I’ll tell everything I know
Hey lady
Honey, your husband is cheatin on us
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
Girl
He’s lying to me, he’s lying to you
It won’t be too long before he’ll be
Lying to her too
Hey lady… he's a no good dirty cheatin' man
I know you thought you had a good man
Thought you had a man that you could trust
He’s lying
He’s a cheater
He’s dirty
A no good, a low down and dirty man
Hey lady
Your husband is cheatin' on us
I know you thought you had a good man
Had a good man that you could trust
Lady, he’s just no good, he’s dirty, he’s just a cheatin' man
Tradução da letra
Olá, senhora.
Querida, o teu marido está a trair-nos.
Olá, Senhora.
Querida, o teu marido anda a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
Ele costumava vir a minha casa quando queria brincar.
Mas agora ele encontra os seus prazeres do outro lado da cidade.
Senhora, querida, o seu marido está a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
Ele empresta-me o carro, deixa-me preso nos meus pés
Enquanto ele e a outra mulher cavalgam
Todos para cima e para baixo na rua
Olá, senhora.…
Querida, o teu marido está a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
As mentiras que ele costumava dizer-te, conheço-as bem demais.
Mas agora ele está a mentir-me, miúda.
E é por isso que vou dizer
Senhora, querida, o seu marido está a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
Oh sim
Aqui está outra coisa.
Ele tem demasiadas mulheres.
Agora alguém tem de ir.
Mas antes de me retirar graciosamente
Vou contar tudo o que sei
Olá, senhora.
Querida, o teu marido está a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
Menino
Ele está a mentir - me, ele está a mentir-te.
Não vai demorar muito até ele estar
A mentir-lhe também.
Ei, senhora ... ele não é um bom Trapaceiro Sujo.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Pensei que tinhas um homem em quem podias confiar.
Ele está a mentir.
Ele é um Batoteiro.
Ele é sujo.
A no good, a low down and dirty man
Olá, senhora.
O seu marido está a trair-nos.
Sei que pensaste que tinhas um bom homem.
Tinha um bom homem em quem podia confiar
Senhora, ele não presta, é sujo, é apenas um homem traidor.