Денис Майданов — Комната на краю земли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Комната на краю земли" de Денис Майданов.
Letra
День ушёл и ночь закрыла двери на засов
За ним остались шум машин в потоке слов
Привет, любовь, моя любовь.
Ты всегда со мной когда с тобой я остаюсь
И я живу, а так я всё куда-то мчусь
Ведь я боюсь, я так боюсь.
Недобежать, недолететь, недодышать, недошептать
И недопеть и не успеть что-то сказать,
Но в комнате на краю земли, в гавани нашей корабли
Чтобы стоять, пусть на мели.
Ночь уходит прочь, за ней уйдут остатки снов
Вот-вот сорвусь и улечу куда-то вновь
Прости меня, моя любовь.
Ты всё-время что-то говоришь, а я молчу
Ты даже хочешь показать меня врачу
Ведь я лечу, я не хочу.
Tradução da letra
O dia passou e a noite fechou a porta na fechadura,
Atrás dele ficaram máquinas de ruído no fluxo de palavras
Oi, amor, meu amor.
Tu estás sempre comigo quando com você eu fico
E eu moro, e eu em algum lugar li
Porque eu estou com medo, estou com tanto medo.
Недобежать, недолететь, недодышать, недошептать
E недопеть e não ter tempo para dizer algo,
Mas o quarto da terra, no porto de nossos navios
Para ficar de pé, deixe aterrado.
A noite leva longe, para ele vão os restos de sonhos
Prestes a сорвусь e улечу de um lugar para voltar
Perdoe-me, meu amor.
Você é tudo-algo que o tempo diz, e eu simplesmente
Tu mesmo queres mostrar-me o seu médico
Afinal, eu vôo, eu não quero.