Denis Leary — Elvis And I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elvis And I" de Denis Leary.
Letra
Tell 'The Colonel' he can kiss my ass
Mmm, I smell bacon
Elvis is in the kitchen
Elvis and I order Domino’s Pizza with extra cheese
Suckin' down Formula 44D
Elvis and I put on diapers and extra sheer pantyhose
We never argue or overdose
He says, «Do I look fat to you?»
I say, «No King, it’s not true
You just have very big bones»
And then he fires his .44 into the television
Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I Elvis and I put on big belts and drive down to Burger King
Wanna get a big ol' bag of those shiny FBI badges
He lets me croon and I let him steer
When I see that Kurt Russel, I’m gonna kick his ass
Elvis and I fry up Demerol tablets and bacon grease
Torkin' down microwave tacos and beer
He says, «I don’t wanna be on no stamp man»
I say, «King, I understand»
He says, «My mama should be on that stamp man»
And then he fires his .44 into the television
Hey, don’t mess with me, man 'cause I’m the King
Lemme tell you right now
Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I!
Yeah, I’d like to make an order for a delivery
Yeah, this is Elvis, the King
Yeah, gimme a big ol' bucket of Kentucky Fried Chicken
Extra crispy, extra greasy
Uh and some mashed potatoes and gravy
No skimpin' on the coleslaw this time
And gimme some of them little Hush Puppies
Ooh, I love them Hush Puppies
Throw in some bacon cheeseburgers with everything on 'em
And maybe a peanut butter and 'naner sandwich and a big bag of chips
A pound of sausage, half-pound of dexxies
And a big ol' stack of silver-dollar pancakes
Maybe a six-pack of Formula 44D, put nipples on the bottles, will ya?
Elvis and I chop up onions and methamphetamines
We cook 'em up with some peanut butter and cheese
Elvis and I call up Cadillac dealerships all night long
Suckin' down NyQuil stingers and cheese
He says, «What the hell’s Lisa Marie thinking
With that Michael Jackson crap?
She should have married Janet
Or LaToya or Tito or even Mahalia Jackson»
Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I, Elvis and I
Tradução da letra
Diz ao coronel que me pode beijar o cu.
Cheira-me a bacon.
Elvis está na cozinha
Elvis e eu pedimos Pizza de Domino com queijo extra.
Suckin ' down Formula 44D
Eu e o Elvis vestimos fraldas e meias-calças muito grandes.
Nunca discutimos nem sofremos de overdose.
Ele diz: "pareço-te gordo?»
Eu digo: "Não, rei, não é verdade .
Tens ossos muito grandes.»
E depois despede o dele .44 para a televisão
Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu Elvis e eu colocar cintos grandes e dirigir até Burger King
Quero um saco daqueles distintivos brilhantes do FBI.
Ele deixa-me cantar e eu deixo-o guiar.
Quando vir o Kurt Russel, Vou dar-lhe uma coça.
Elvis e eu fritamos comprimidos de Demerol e gordura de bacon.
A queimar tacos de microondas e cerveja
Ele diz: "não quero estar num carimbeiro.»
Eu digo: "rei, eu entendo.»
Ele diz: "a minha mãe devia estar naquele homem do selo .»
E depois despede o dele .44 para a televisão
Não te metas comigo, meu, porque eu sou o rei.
Deixa-me dizer-te já.
Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu!
Sim, gostaria de fazer uma encomenda para uma entrega.
Sim, Este é o Elvis, O Rei.
Sim, dá-me um grande balde de Kentucky Fried Chicken.
Extra crocante, extra gorduroso
E puré de batata e molho
Desta vez não há nada na salada de repolho.
E dá - me alguns daqueles pequenos Hush Puppies.
Ooh, adoro os Hush Puppies.
Junta uns cheeseburgers de bacon com tudo.
E talvez uma manteiga de amendoim e uma sandes naner e um grande saco de batatas fritas.
Meio quilo de salsicha, meio quilo de dexxies
E uma grande pilha de panquecas de prata
Talvez um pacote de leite 44D, põe mamilos nas garrafas, está bem?
Elvis e eu cortamos cebolas e metanfetaminas.
CozinhamO - los com manteiga de amendoim e queijo.
O Elvis e eu ligamos para concessionários Cadillac a noite toda.
Chupando ferrões de NyQuil e queijo
Ele diz: "em que raio está a Lisa Marie a pensar?
Com aquela treta do Michael Jackson?
Ela devia ter casado com a Janet.
Ou LaToya, Tito ou até Mahalia Jackson»
Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu, Elvis e eu