Deniece Williams — Strangers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers" de Deniece Williams.

Letra

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
There was a time when we were lovers
Each time we’d meet ecstasy
We’d discover
But we’re strangers to each other now
Strangers to each other now
You were so free and so willing to fly
Now you’re all changed
This new you can’t be right
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love I will wait
Ooh, strangers to each other now
Strangers to each other now
Ooh, memories of love
And the fun that we had
Haunt me at night and my days are so sad
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
There’s no more you
There’s no more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
Strangers to each other now
Oh, baby, you let the love slip away
Ooh
Strangers
There’s no more you
No more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers to each other now
Well, I can’t pretend
That love’s the same no more
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Strangers
Oh, ooh
The love slipped away
There’s no more me
There’s no more you
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Oh
Ooh-ooh-ooh
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
We’re strangers to each other now
Memories haunt me at night
All I can do is hold my pillow tight
I’ve never been so good now

Tradução da letra

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Houve um tempo em que éramos amantes
Cada vez que encontrávamos ecstasy
Descobriremos
Mas agora somos estranhos um para o outro.
Estranhos um para o outro agora
Estavas tão livre e tão disposta a voar
Agora estão todos mudados.
Este novo Tu não podes estar certo
O que partilhámos acabou agora.
Acho que este é o nosso destino.
Podemos separar-nos pelo menos amigos por agora?
E o amor, e o amor Eu esperarei
Estranhos um para o outro agora
Estranhos um para o outro agora
Ooh, memórias do amor
E a diversão que tivemos
Assombra - me à noite e os meus dias são tão tristes
O que partilhámos acabou agora.
Acho que este é o nosso destino.
Podemos separar-nos pelo menos amigos por agora?
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, querida
Agora somos estranhos um para o outro.
Ooh, querida
Agora somos estranhos um para o outro.
Não há mais você
Não há mais eu
Não há mais amor
Não há mais amor
E é aqui que a história acaba.
Estranho
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
Estranhos um para o outro agora
Oh, querida, deixaste o amor escapar
Ooh
Estranho
Não há mais você
Não mais eu
Não há mais amor
Não há mais amor
E é aqui que a história acaba.
Estranhos um para o outro agora
Bem, não posso fingir
That love's the same no more
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Estranho
Oh, ooh
O amor escapou
Não há mais eu
Não há mais você
Não há mais amor
Não há mais amor
E é aqui que a história acaba.
O
Ooh-ooh-ooh
(Não há mais eu
Não há mais você)
(Não há mais eu
Não há mais você)
(Não há mais eu
Não há mais você)
Agora somos estranhos um para o outro.
As memórias assombram-me à noite.
Tudo o que posso fazer é segurar bem a minha almofada.
Nunca estive tão bem agora.