Deniece Williams — Someone For Someone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone For Someone" de Deniece Williams.
Letra
Some people want people that won’t tie them down
Some others need lovers just to have around
Love’s so nice, ooh, I like when it’s you and me
Together forever is where I wanna be
'Cause that’s the way you make me feel
Every time that you are near
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone
For me it’s you, just me and you
Move closer, much closer, you’re too far away
I love ya and I need ya, I mean each word I say
So take a look into these eyes
And tell me what you see tonight
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone
For me it’s you, just me and you
I thought that love would leave me far behind
But then I found you and I changed my mind
Whoa-whoa…
'Cause that’s the way you make me feel
Every time that you are near
(Ooh-ooh-ooh, someone)
You gotta find someone
(Ooh-ooh-ooh, someone, someone)
Take a look into my eyes
Someone for someone, whoa-oh…
Somehow we always knew
I tell you that there’s
Somewhere there’s someone, yeah
For me it’s you, for me it’s you
Someone for someone
(You gotta find someone to love)
Somehow we always knew
(You gotta find someone to love)
Somewhere there’s someone, whoa-oh…
I tell you it’s me and you
It’s you for me…
Tradução da letra
Algumas pessoas querem pessoas que não as amarrem
Alguns outros precisam de amantes só para ter por perto
O amor é tão bom, ooh, eu gosto quando somos tu e eu
Juntos para sempre é onde quero estar
Porque é assim que me fazes sentir
Sempre que estás perto
Alguém para alguém, whoa-oh…
De alguma forma sempre soubemos
Eu digo-te que há
Algures há alguém
Para mim És tu, só eu e tu
Aproxima-te, muito mais perto, estás muito longe
Amo-te e preciso de ti, quero dizer cada palavra que digo
Por isso, olha para estes olhos.
E diz-me o que vês esta noite
Alguém para alguém, whoa-oh…
De alguma forma sempre soubemos
Eu digo-te que há
Algures há alguém
Para mim És tu, só eu e tu
Pensei que o amor me deixaria para trás
Mas depois encontrei-te e mudei de ideias.
Whoa-whoa…
Porque é assim que me fazes sentir
Sempre que estás perto
(Ooh-ooh-ooh, alguém)
Tens de encontrar alguém.
(Ooh-ooh-ooh, alguém, alguém)
Olha - me nos olhos
Alguém para alguém, whoa-oh…
De alguma forma sempre soubemos
Eu digo-te que há
Algures há alguém, sim
Para mim És tu, para mim És tu
Alguém por alguém
(You gotta find someone to love)
De alguma forma sempre soubemos
(You gotta find someone to love)
Algures há alguém…
Digo-te que sou eu e tu.
És tu para mim…