Deniece Williams — Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Season" de Deniece Williams.
Letra
I call him Season
When he smiles
It’s spring
When he laughs
It’s summer
All the warmth he brings
If for some reason
Things aren’t going good
Sunny days turn cloudy
As a season would
So if the day’s delight
Just doesn’t turn out right
He knows about how much I can conceal
So when the day is gone
My sunshine lingers on
He makes it so
If that’s the way I feel
Yeah, yeah
Mm-mmm…
I love you, Season
Never change your style
For your changing moments
Makes my life worthwhile
Stay by me, Season
With you gone
I’m not worth a rhyme or reason
So my life would be done
What’s a girl without one?
Season, you’re all I got
Ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-whoo-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-whoo-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
I call him
Baby, baby
Baby lover, yeah
Season, Season
You’re, you’re, you’re
You’re my season
You’re my sunshine on a sunny
Sunny, sunny day
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, darling
Tradução da letra
Chamo-lhe Temporada.
Quando ele sorri
É primavera
Quando ele ri
É verão
Todo o calor que ele traz
Se por alguma razão
As coisas não estão a correr bem.
Dias ensolarados tornam-se nublados
Como uma temporada
Por isso, se a alegria do dia
Não acaba bem.
Ele sabe o quanto posso esconder.
Quando o dia acabar
O meu sol continua
Ele fá-lo.
Se é assim que me sinto
Sim, sim
Mm-mmm…
Amo-Te, Estação
Nunca mudes o teu estilo
Para os teus momentos de mudança
Faz a minha vida valer a pena
Fica ao meu lado, Estação
Contigo fora
Não valho uma rima ou razão
Para que a minha vida fosse feita
O que é uma rapariga sem um?
Season, you're all I got
Ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-whoo-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-whoo-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Eu chamo-o
Baby, baby
Baby lover, yeah
Temporada, Temporada
Tu és, tu és, tu és
És a minha época
És o meu sol num sol
Dia de sol, dia de sol
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, darling