Denial of God — Funeral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funeral" de Denial of God.
Letra
Mourners have gathered
For their last farewell
Amidst the grey stones
In the garden of the dead
The rain is falling still
The church bell tolls its knell
All cloaked in black with tears in eyes
The mourning ones have met
A man in black and violet
Latin scriptures, earth to earth
Ashes to ashes, dust to dust
And heavenly rebirth
Flowers grace the coffin black
Where the cold dead body lies
That slowly now is lowered
Into the cold earth
Funeral…
Now all is silent
And you are all alone
The rain is falling still
But no one mourns here anymore
A cross is placed above your head
The coffin is now your home
There is nothing left to do but
Pray that god will open his door
(Solo: Into the darkness of the grave)
Now you realize that all
The mourners met for was…
Your funeral…
Your own funeral…
Tradução da letra
Os enlutados reuniram-se
Pela sua última despedida
Entre as pedras cinzentas
No jardim dos mortos
A chuva está a cair
O sino da Igreja toca a sua concha
Tudo coberto de preto com lágrimas nos olhos
Os de luto se encontraram
Um homem de preto e violeta
Escrituras Latinas, terra à terra
Cinzas às cinzas, pó ao pó
E o renascimento Celestial
Flores abençoam o caixão negro
Onde está o cadáver frio
Que lentamente agora está abaixado
Na terra fria
Funeral…
Agora está tudo em silêncio.
E tu estás sozinho
A chuva está a cair
Mas já ninguém chora aqui.
Uma cruz é colocada acima da sua cabeça
O caixão é agora a tua casa.
Não há mais nada a fazer a não ser
Reza para que Deus abra a sua porta
(Solo: Into the darkness of the grave)
Agora percebes que tudo
Os enlutados reuniram-se para…
O teu funeral…
O teu próprio funeral.…