Denace — Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier" de Denace.
Letra
When he or she is born on this earth, I’m a have to sit em down one day
And explain to 'em you gotta be a soldier
If you’re not a soldier you’re not gonna make it through this war we call life,
so suit up
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
Sometimes life hands you things that you don’t wanna be handed
Like problems that you can’t manage
But you gotta find away to pass em So gotta keep your head up Never let up, you’s a soldier
So keep them shoulders up cause the war is almost over
Life is bad and life is great
But obstacles sometimes get in the way
Why’s that the only time we pray
Why can’t we thank God we’re here today
I’m not trying to preach, just saying what I feel
I’m just being me so I’m just being real
Gotta understand the pain concealed
Hurts way more than a pain revealed
Sad or mad just come see dad
I’ll help you out with any problem you have
I’ll be your legs when you need to stand
I’ll give my arms when you need a hand
Just know that I love you, place no one above you
This love is a condition, no matter what it comes to
I’ll never break your heart, I’m never too far
Just look up at the stars wherever you are
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
As you grow older and more of a soldier you learn more
And more when the days are colder
That I’m old June with something like a bolder
Strong enough to hold more weight on your shoulders
Never give up it’s not the way to go If you wanna be someone, who say no You can do anything, put your mind to it Ain’t nothing on this earth that’s impossible
I know you have friends but do things yourself
Try hard to sound not to ask for help
Rely on yourself, not someone else
Cause they might backstab you to well themselves
Maybe one day you’ll have kids too
But try really hard not to make em soon
First comes money, then comes marriage
Then comes a baby in a baby carriage
You don’t want it if you can’t keep it healthy
Cause you’ve got no food to feed it And both parents gotta be around in the early stages cause that is needed,
needed
Don’t ever sin if you don’t really have to Step outta line, then I’m a have to slap you back in your place
So you don’t make the same mistakes that daddy had made in his days
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
Don’t be scared I’m always here
I’ve got your back and I don’t care who it is that bothers you
They bother you I’ll kill em, yeah
Here’s some advice, if they hit you once you’ve gotta hit twice
You’re a soldier right
If you fall down get right back up Brush yourself off and don’t give up Don’t shed a tear, never show any weakness
Best ever offense is your defense
Keep your guard up from all the demon’s
The people around you are always scheming, trying to hurt you in anyway they can
Act friendly till you turn your back
So watch for the snakes cause they’ll bite you bad
Got any questions, just ask your dad
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
I’m a soldier
I thought I told you
Keep my head above water 'fore it’s over, over
Tradução da letra
Quando ele ou ela nascer nesta terra, um dia terei de as sentar.
E explica-lhes que tens de ser um soldado.
Se não és um soldado, não vais sobreviver a esta guerra a que chamamos vida.,
então veste-te.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Às vezes a vida dá-nos coisas que não queremos ser entregues
Como problemas que não consegues gerir
Mas tens de descobrir para passar por eles, por isso tens de manter a cabeça erguida, nunca deixar cair, és um soldado.
Mantenham os ombros para cima porque a guerra está quase a acabar.
A vida é má e a vida é grande
Mas os obstáculos às vezes atrapalham
Porque é que é a única vez que rezamos?
Porque não podemos agradecer a Deus por estarmos aqui hoje?
Não estou a tentar pregar, só a dizer o que sinto.
Só estou a ser eu, por isso estou a ser real.
Tenho de compreender a dor escondida.
Dói muito mais do que uma dor revelada
Triste ou zangado, vem ver o pai.
Eu ajudo-te com qualquer problema que tenhas.
Serei as tuas pernas quando precisares de te levantar
Vou dar os meus braços quando precisares de Ajuda.
Apenas saiba que eu te amo, não coloque ninguém acima de você
Este amor é uma condição, não importa o que aconteça
Nunca te partirei o coração, nunca estou muito longe
Olha para as estrelas onde quer que estejas
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
À medida que você envelhece e mais de um soldado você aprende mais
E mais quando os dias estão mais frios
Que sou a velha June com algo mais ousado
Forte o suficiente para ter mais peso nos ombros
Nunca desistas não é o caminho a seguir se queres ser alguém, que diz não podes fazer qualquer coisa, concentra-te nisso não há nada nesta terra que seja impossível
Sei que tens amigos, mas faz tu as coisas.
Tente soar para não pedir ajuda
Confia em ti, não em outra pessoa.
Porque eles podem apoiar - te para se curarem.
Talvez um dia também tenhas filhos.
Mas esforça-te muito para não os fazeres em breve.
Primeiro vem o dinheiro, depois vem o casamento.
Depois vem um bebé num carrinho de bebé
Você não quer se você não pode mantê-lo saudável
Porque não temos comida para alimentá-la e ambos os pais têm de estar por perto na fase inicial, porque isso é necessário.,
necessario
Nunca mais peces se não tiveres de sair da linha, então vou ter de te dar uma bofetada no teu lugar.
Para não cometeres os mesmos erros que o pai tinha cometido nos seus dias.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Não tenhas medo. estou sempre aqui.
Eu protejo-te e não me interessa quem te incomoda.
Eles incomodam-te eu mato-os, Sim
Aqui vai um conselho, se te baterem uma vez tens que bater duas vezes
És um soldado, certo?
Se caíres, volta para cima, limpa - te e não desistas, não derrames uma lágrima, nunca mostres fraqueza.
O melhor ataque de sempre é a tua defesa.
Mantém a tua guarda longe de todos os demónios.
As pessoas à tua volta estão sempre a tramar, a tentar magoar - te de qualquer maneira.
Sê amigável até virares as costas.
Por isso, cuidado com as cobras porque elas mordem-te.
Se tiveres alguma pergunta, pergunta ao teu pai.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.
Sou um soldado.
Pensei que te tinha dito.
Mantém a minha cabeça acima da água antes que acabe, escuto.