Demoraliser — Blind Sighted letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Sighted" de Demoraliser.

Letra

It’s a crying shame that you missed this oppurtunity
There was something that could have been shared
But you cast it all aside
And now i’ve changed my prerogative
I used to be so positive
But all I feel inside is disgust and rage
Full of shattering disappointmen
I can’t belive I let someone like you back in
Opened the door and you took away my everything
Spilling out of me like an open wound
You cut me right to the fucking bone
This is tha last time I make a mistake
The last time I feel this Ache
The last time for me
This is the end for you
Never again will you grace this threshold
I could have carried ou
But the weight was too unbearable
We live our lives but when it does
Life start flowing easily?
From one moment of misery to the next
I know every confine but I still return

Tradução da letra

É uma pena que tenhas perdido esta oportunidade.
Havia algo que podia ter sido partilhado.
Mas tu puseste tudo de lado.
E agora mudei a minha prerrogativa
Eu costumava ser tão positivo.
Mas tudo o que sinto dentro é nojo e raiva
Cheio de decepções
Não acredito que deixei alguém como tu voltar.
Abriste a porta e tiraste-me tudo.
Derramando de mim como uma ferida aberta
Cortaste-me até ao osso
É a última vez que cometo um erro.
A última vez que senti esta dor
A última vez para mim
Isto é o fim para ti.
Nunca mais irás agraciar este limiar
Eu podia ter carregado.
Mas o peso era demasiado insuportável.
Vivemos as nossas vidas mas quando isso acontece
A vida começa a fluir facilmente?
De um momento de miséria para o outro
Sei de todos os confinados, mas ainda assim volto.