Демидыч — Шалость letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шалость" de Демидыч.
Letra
Тот день в истории не обозначен:
В одном из бедных городских дворов
В тени платана пятилетний мальчик
Лепил из мокрой глины воробьев.
Потом он их сушил на солнцепёке
Под шум листвы и гомон птиц. И он,
Тот белокурый мальчик синеокий,
Был солнечным сияньем окружён
Двенадцать птиц слепил он от чего-то,
Придав фигуркам ярко рыжий цвет.
А месяц был — нисан, а день — суббота,
А значит — был на всякий труд запрет.
Отец с улыбкой пожурил ребёнка,
А тот в ответ заулыбался сам
И вдруг, смеясь, в ладоши хлопнул громко,
И закричал — Летите — воробьям
Защебетав, взлетела птичья россыпь,
И с изумленьем им глядели вслед
Отец и мать, Мария и Иосиф,
А город назывался — Назарет
Твердят вокруг, что нет чудес на свете,
Но вот в одном из городских дворов
Давным-давно, однажды на рассвете
Взлетела стайка рыжих воробьёв
Tradução da letra
Naquele dia, a história não é marcado:
Em um dos mais pobres da cidade, pátios de
Na sombra principal menino de cinco anos
Esculpido a partir de argila molhada de pardais.
Então ele сушил em солнцепеке
Sob o ruído de folhagens e um burburinho de aves. E ele,
O menino louro синеокий,
Estava ensolarado сияньем cercado
Doze aves nos feria ele de algo,
Dando фигуркам brilhante cor ruiva.
E um mês foi — nisan, e o dia — sábado,
Assim foi em todo o trabalho, a proibição.
O pai com um sorriso, repreendeu a criança,
E ele, em resposta заулыбался próprio
E, de repente, rindo, em palmas bateu alto,
E gritou: — Voar — воробьям
Защебетав, disparou pássaro de dispersão de,
E com изумленьем eles olhavam para depois
O pai e a mãe, Maria e José,
E a cidade chamava — Nazaré
Dizem por aí que não há milagres no mundo,
Mas eis que em um dos urbanas, pátios de
Há muito tempo atrás, um dia, ao amanhecer
Disparou um bando de ruiva pardais