Demians — Unspoken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unspoken" de Demians.
Letra
sometimes… so strange… cut up the pain
some thing… arrange… always the same
come into the scene… closer… and please smile again
come for a walk… together… in this wasteland
these comforting words i’d want to hear…
i’m only dreaming
this is the moment i was waiting for
i was burning to welcome you into my world
so tired of crossing you path once more
i thought we’d walk the same way after all
the words are yet to come,
and still i feel like silence is meaning so much more
to tell you what’s unspoken but remains inside
i feel so quiet i will rise
sometimes… so strange… cut up the pain
these comforting words i’d want you to say…
i’m only craving
in this dream i never had before
the warmth filling me makes me crave for more
the space between us doesn’t matter
within this time we spent together
the words are yet to come
and still i feel like silence is meaning so much more
to tell you what’s unspoken but remains inside
i feel so quiet i will rise
tonight… you just… cut up the pain
nothing will ever be the same
i’ll leave… the scene… but please smile again
thanks for the walk… together… we’ll meet again…
Tradução da letra
às vezes ... tão estranho ... cortar a dor
alguma coisa... arranja... sempre a mesma coisa.
venha para a cena ... mais perto ... e por favor sorria novamente
venham dar um passeio ... juntos ... neste deserto
estas palavras reconfortantes que gostaria de ouvir…
estou só a sonhar
este é o momento que eu estava esperando
estava a arder para te dar as boas-vindas ao meu mundo.
tão cansado de cruzar o teu caminho mais uma vez
pensei que íamos andar da mesma maneira.
as palavras ainda estão para vir,
e ainda sinto que o silêncio significa muito mais
para te dizer o que não é dito, mas permanece lá dentro.
sinto-me tão sossegado que me levanto
às vezes ... tão estranho ... cortar a dor
estas palavras reconfortantes que quero que digas…
só estou desejoso
neste sonho que nunca tive antes
o calor que me enche faz-me ansiar por mais
o espaço entre nós não importa.
neste tempo que passamos juntos
as palavras ainda estão para vir
e ainda sinto que o silêncio significa muito mais
para te dizer o que não é dito, mas permanece lá dentro.
sinto-me tão sossegado que me levanto
esta noite ... tu apenas ... cortaste a dor
nada será sempre o mesmo
eu vou sair... da cena ... mas por favor sorria novamente.
obrigado pelo passeio ... juntos ... voltaremos a encontrar-nos.…