Demians — Feel Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Alive" de Demians.
Letra
I won’t ask you why you’re not smiling
Ask no question hear no lies
And your familiar tedious storyline is splitting our sides
But maybe it’s time for you to find new colors
To radiate your own splendor
As the ugly girl who blames the mirror
Let me draw the lines of this world falling down
While you cry and you soar on your glorious road
We fought your lies, your chloroform
So long, let the wolves come, I’m already gone
Shine on, little soldier
With your revolution smoldered in Your familiar tedious storyline, wasting our time
But we’re all gone now and remember
We’ll be the flowers blooming on your gravestone
Unleash the wolves
Let them come
If you really want to look beyond this wall
Wait here for the punchline
All the lines are drawn
Unleash the wolves
Come
I’ll keep holding on But I don’t want to die
Before I figure out some way to feel alive
Unleash the wolves
Tradução da letra
Não te vou perguntar porque não estás a sorrir.
Não faça perguntas não ouça mentiras
E a tua história familiar tediosa está a dividir os nossos lados.
Mas talvez seja hora de você encontrar novas cores
Para irradiar o teu próprio esplendor
Como a rapariga feia que culpa o espelho
Deixa-me desenhar as linhas deste mundo a cair
Enquanto choras e sobes na tua gloriosa estrada
Lutámos contra as tuas mentiras, o teu clorofórmio.
Até logo, deixa os lobos virem, eu já estou fora
Brilha, Soldadinho
Com a tua revolução manchada pela tua história entediante, desperdiçando o nosso tempo.
Mas todos nós já fomos e lembrem-se
Seremos as flores a florescer na tua lápide
Liberta os lobos
Deixa-os vir.
Se queres mesmo olhar para além desta parede
Espera aqui pela piada
Todas as linhas são desenhadas
Liberta os lobos
Vir
Vou continuar a aguentar, mas não quero morrer.
Antes que eu descubra uma maneira de me sentir vivo
Liberta os lobos